Реквием по вода

Engleski

Rquiem on water

Requiem on Water

Slow, we paddle through the lake
Straight to the very center of the darkest water
Where we can embrace the shadows on the surface
The eyes that look up lifeless from our twins below

And though your arms and legs are under
Love will be the echo in your ears when all is lost and plundered
My love will be there still

True, it's chilling to behold
Up close we stumble backwards laughing in our boat
Till the image sinks away to someplace far but certain
A land of mere suspension where someday we must go

And though your arms and legs are under
Love will be the echo in your ears when all is lost and plundered
My love will be there still

Though your arms and legs are under
Love will be the echo in your ears when all is lost and plundered
My love will be there still

 Pokušajte poravnati
Bugarski

Реквием по вода

Реквием по вода

Бавно, гребем през езерото
право към най-тъмните води,
където можем да прегърнем сенките,
От повърхността безжизнено се вглеждат в нас очите на отраженята ни .

И въпреки че ръцете и краката ти са отпуснати
Любовта ще бъде ехо в ушите ти ,
когато всичко е изгубено и ограбено
Моята любов все още ще е там

Вярно, смразяващо е да съзреш от близо
препъваме се заднешком, смейки се в нашата лодка
Докато представата потъне
на място далечно, но известно
Земя на обикновени очаквания,
където някой ден трябва да отидем

И въпреки че ръцете и краката ти са отпуснати
Любовта ще бъде ехо в ушите ти ,
когато всичко е изгубено и ограбено
Моята любов все още ще е там

Любовта ще бъде ехо в ушите ти ,
когато всичко е изгубено и ограбено
Моята любов все още ще е там

Postavljeno od darkval u Pet, 27/01/2012 - 09:47
zahvaljeno 1 put
Gost zahvalio 1 put
0
Vaš glas: Nema
Komentari