By what right

Bugarski

S koe pravo (С кое право)

Недей, не ме целувай като брат!
Не знаеш колко ме болят тези целувки.
Любов, спести въпроса си нелеп
"Ще си останем ли със теб приятели?"!
Не ме моли!

Обичам те! Не ща приятели да сме.
От тази дума втриса ме. Не я казвай, моля те!
Обичам те! Ако ще тръгваш, тръгвай си!
Но всичко, дето искаш ми, с кое право го искаш?

Любов, нима очакваше, кажи,
че мога с другите очи да те погледна?
Недей, не ми желай да ми върви,
на по-добър не се прави!
Не си такъв.Не си такъв.

Обичам те! Не ща приятели да сме.
От тази дума втриса ме. Не я казвай, моля те!
Обичам те! Ако ще тръгваш, тръгвай си!
Но всичко, дето искаш ми, с кое право го искаш?

Nedey, ne me tseluvay kato brat!
Ne znaesh kolko me bolyat tezi tseluvki.
Lyubov, spesti vaprosa si nelep
"Shte si ostanem li sas teb priyateli?"!
Ne me moli!

Obicham te! Ne shta priyateli da sme.
Ot tazi duma vtrisa me. Ne ya kazvay, molya te!
Obicham te! Ako shte tragvash, tragvay si!
No vsichko, deto iskash mi, s koe pravo go iskash?

Lyubov, nima ochakvashe, kazhi,
che moga s drugite ochi da te pogledna?
Nedey, ne mi zhelay da mi varvi,
na po-dobar ne se pravi!
Ne si takav. Ne si takav.

Obicham te! Ne shta priyateli da sme.
Ot tazi duma vtrisa me. Ne ya kazvay, molya te!
Obicham te! Ako shte tragvash, tragvay si!
No vsichko, deto iskash mi, s koe pravo go iskash?

See video
 Pokušajte poravnati
Engleski

By what right

Don't, don't kiss me like a brother.
You don't know how this type of kiss hurts me.
Love, save me your inept question:
"Are we going to stay just friends?"
Don't beg me.

I love you! I don't want we to be just friends.
This word thrills me. Don't say it, I'm begging you!
I love you! If you will leave, leave now.
But all that you want from me, by what right do you want it?

Love, did you expect that
I could forget you? Tell me.
Don't, don't wish me good luck.
Don't pretend to be kind.
You aren't like that, you aren't like that.

I love you! I don't want we to be just friends.
This word thrills me. Don't say it, I'm begging you!
I love you! If you will leave, leave now.
But all that you want from me, by what right do you want it?

Postavljeno od pinkprincess933 u Uto, 17/01/2012 - 17:50
zahvaljeno 2 puta
Gost zahvalio 2 puta
3
Vaš glas: Nema Prosjek: 3 (1 glas)
KorisnikObjavljeno prije
Miley_Lovato2 godine 31 tjedan
3
Komentari