The Letter
Scrisoare
Azi a fost cald și soare, dar nu în inima mea
Și dimineața mi s-a părut că aud vocea ta.
Nu știu cum să fac
să nu-mi mai fie așa de dor
Și îți scriu aceste rânduri
sperând că timpul va trece mai ușor.
Refren (2X)
Număr zilele, număr nopțile
Cât mai am s-aștept
să te strâng la piept
Zilele, nopțile, aștept...
Și nu mai vreau să mă trezesc
între aceeași pereți albi și goi
La fel ca sufletul meu când nu suntem amândoi
Departe și singur, mă întreb
când oare am să ajung înapoi?
Am nevoie de tine ca pământul de ploi.
Refren (3X)
The Letter
Today was warm and sunny, but not in my heart
And in the morning I thought I heard your voice
I don’t know what to do
so I won’t miss you so much
And I’m writing these lines
hoping that time will pass more easily.
Chorus (2X)
I’m counting the days, I’m counting the nights
That I have to wait
until I hold you in my arms
The days, the nights, I’m waiting...
And I don’t want to wake up
between these bare white walls anymore
It’s the same as my soul when we’re not together
Far away and alone, I wonder,
when am I going to get back?
I need you like the earth needs rain
Chorus (3X)
| zahvaljeno 8 puta |
Komentari