Цветок любви
- Izvođač: Mor ve Ötesi
- Pjesma: Sevda Çiçeği
- Prijevod: Turski → Ruski
- Postavljeno od
Nemesida on Sub, 04/12/2010 - 17:03 - Prijevodi: Engleski #1, #2
Turski
Sevda Çiçeği
Sessiz sedasiz açardin gecelerde
Kimse bilemez, göremez kuytularda
Sonsuz ve dipsiz sevdalarda, duygularda
Sakin, kimsesiz ve sahipsiz uykularimda
Simdi artik seni koklar yalnizligim
Seni arar seni sorar sevda çiçegim
Sessiz sedasiz açardin gecelerde
Kimse bilemez, göremez kuytularda
Sonsuz ve dipsiz sevdalarda, duygularda
Sakin, kimsesiz ve sahipsiz uykularimda
Simdi artik seni koklar yalnizligim
Seni arar seni sorar sevda çiçegim.
Цветок любви
Ты тихо появилась среди ночи
Никто о тебе не знает, никто тебя не увидит в укромных уголках
В бесконечной и бездонной любви, чувствах
В моём тихом, одиноком и никому не нужном сне
Моё одиночество пахнет тобой
Мой цветок любви ищет тебя, спрашивает о тебе
| zahvaljeno 5 puta |
Komentari