Arrête de me dévisager

Arapski

Sheel ouyoonak anni

شيل عيونك عني
تركني اعرف غني
بعدو قلبي صغير
محيرني ومحير
نظرة منك بتجنني
نظرة منك بتجنني
آه... بتجنني

نظراتك مش عم تتهدى
بدا وما بتعرف شو بدك
قلا لازم تلزم حدا
قلا لازم تلزم حدا
وتبعد عني بدي غني
وتبعد عني بدي غني
آه... بدي غني

نظرات عيونك خطرين
واخطر ما فيهن حلوين
سحرن ساحرني من سنين
سحرن ساحرني من سنين
اطلع فيي بدي غني
اطلع فيي بدي غني
آه... بدي غني

Try to align
Francuski

Arrête de me dévisager

Arrête de me dévisager.
Laisse moi chanter.
Mon coeur est encore jeune.
Il me tourmente, et me tourmente.
Tes regard me rendent dingue, tes regards me rendend dingue. Ah.. me rendent dingue.

Tes regards ne se detournent pas.
Ils veulent je ne sait pas quoi.
Dis leur de ne pas depasser les limites
dis leurs de ne pas depasser les limites.
detourne tes yeux laisse moi chanter
détourne tes yeux laisse moi chanter..
Ah... laisse moi chanter.

Tes yeux ont l'air dangereux.
Leurs danger viens de leur beauté.
Leur magie m'envoute depuis des années.
Leur magie m'envoute depuis des années.
Eloignes toi de moi je veut chanter .
Eloignes toi de moi je veut chanter.
Ah... je veut chanter.

Postavljeno od madline on Sri, 04/04/2012 - 16:17
zahvaljeno 3 puta
Gost zahvalio 3 puta
0
Vaš glas: Nema
Više prijevoda od "Sheel ouyoonak anni"
Arapski → Francuski - madline
0
Komentari