Taina

Ruski

Taina (Тайна)

Когда громыхать перестанут тамтамы, то ближний, то дальний
И молот замрёт в двух сантиметрах над наковальней
И вдруг станет тихо, так тихо, как в храме, тебя я узнаю
А ты шевелишь беззвучно губами - я всё понимаю

У тебя есть тайна
Храни её, не выдавай
У тебя есть тайна
Держи её, не отпускай

Когда прекратятся раскаты и взрывы, все вопли и стоны
Сломаются все механизмы часов и все телефоны
И вдруг станет тихо, какое блаженство, мгновение рая
А ты что-то шепчешь и делаешь жесты - я всё понимаю

У тебя есть тайна
Храни её, не выдавай
У тебя есть тайна
Держи её, не отпускай

Но звуки вернутся, иначе не могут, они же раскаты
Они же мелодии, шорохи, вздохи, триоли, рулады
Все ходики ходят, приёмники включены, струны играют
И сердце кричит, только губы беззвучны - я всё понимаю

У тебя есть тайна
Храни её, не выдавай
У тебя есть тайна
Держи её, не отпускай

Kogda gromykhat' perestanut tamtamy, to blizhniy, to dal'niy
I molot zamryet v dvukh santimetrakh nad nakoval'ney
I vdrug stanet tikho, tak tikho, kak v khrame, tebya ya uznayu
A ty shevelish' bezzvuchno gubami - ya vsye ponimayu

U tebya est' tayna
Khrani eye, ne vydavay
U tebya est' tayna
Derzhi eye, ne otpuskay

Kogda prekratyatsya raskaty i vzryvy, vse vopli i stony
Slomayutsya vse mekhanizmy chasov i vse telefony
I vdrug stanet tikho, kakoe blazhenstvo, mgnovenie raya
A ty chto-to shepchesh' i delaesh' zhesty - ya vsye ponimayu

U tebya est' tayna
Khrani eye, ne vydavay
U tebya est' tayna
Derzhi eye, ne otpuskay

No zvuki vernutsya, inache ne mogut, oni zhe raskaty
Oni zhe melodii, shorokhi, vzdokhi, trioli, rulady
Vse khodiki khodyat, priyemniki vklyucheny, struny igrayut
I serdtse krichit, tol'ko guby bezzvuchny - ya vsye ponimayu

U tebya est' tayna
Khrani eye, ne vydavay
U tebya est' tayna
Derzhi eye, ne otpuskay

See video
Try to align
Transliteralizacija

Taina

Kogda gromykhat' perestanut tamtamy, to blizhniy, to dal'niy
I molot zamryet v dvukh santimetrakh nad nakoval'ney
I vdrug stanet tikho, tak tikho, kak v khrame, tebya ya uznayu
A ty shevelish' bezzvuchno gubami - ya vsye ponimayu

U tebya est' tayna
Khrani eye, ne vydavay
U tebya est' tayna
Derzhi eye, ne otpuskay

Kogda prekratyatsya raskaty i vzryvy, vse vopli i stony
Slomayutsya vse mekhanizmy chasov i vse telefony
I vdrug stanet tikho, kakoe blazhenstvo, mgnovenie raya
A ty chto-to shepchesh' i delaesh' zhesty - ya vsye ponimayu

U tebya est' tayna
Khrani eye, ne vydavay
U tebya est' tayna
Derzhi eye, ne otpuskay

No zvuki vernutsya, inache ne mogut, oni zhe raskaty
Oni zhe melodii, shorokhi, vzdokhi, trioli, rulady
Vse khodiki khodyat, priyemniki vklyucheny, struny igrayut
I serdtse krichit, tol'ko guby bezzvuchny - ya vsye ponimayu

U tebya est' tayna
Khrani eye, ne vydavay
U tebya est' tayna
Derzhi eye, ne otpuskay

Postavljeno od Dogvillan on Sri, 20/06/2012 - 08:50
0
Vaš glas: Nema
Više prijevoda od "Taina (Тайна)"
Ruski → Transliteralizacija - Dogvillan
0
Komentari