Primăvara

Latinski

Tempus Vernum

Ergo oceanus, maritimus
ergo opacare, matutinus
ergo septentrio, meridies
ergo occidens et orientis.

Ergo oceanus, maritimus
opacare, matutinus,
septentrio, meridies,
occidens et orientis.

Ergo terra, stella, hiems et aestas
ergo autumnus et tempus vernum
ergo radius solis et umbra,
ignis, aqua,
caelum, luna,
terra, stella,
hiems et aestas,
autumnus et tempus vernum.

Tempus vernum.

See video
Try to align
Rumunjski

Primăvara

Iată oceanul, mareea,
Iată întunericul, lumina dimineţii,
Iată nordul, sudul,
Iată vestul şi estul.

Iată oceanul, mareea,
Iată apusul, răsăritul,
Nordul, sudul,
Vestul şi estul.

Iată pământul, steaua, iarna şi vara,
Iată toamna şi primăvara,
Iată raza soarelui şi umbra,
Focul, apa,
Cerul, luna,
Pământul, steaua,
Iarna şi vara,
Toamna şi primăvara.

Primăvara.

Postavljeno od licorna.din.vis on Sub, 16/06/2012 - 17:46
Autorovi komentari:

"Ergo" se poate traduce cu "aşadar", "prin urmare", dar în cazul de faţă are sensul lui "iată".

0
Vaš glas: Nema
Komentari