I'll go crazy
- Izvođač: Sakis Rouvas
- Album: This is our night
- Pjesma: Tha trelatho
- Prijevod: Grčki → Engleski
- Postavljeno od
x3_georgia on Pet, 06/01/2012 - 07:03 - Prijevodi: Mađarski
Tha trelatho
Θέλω μόνο μια φορά
να σε πάρω μακριά
έστω και για μια στιγμή
να ξεφύγουμε μαζί
Μες τα μάτια να κοιτάς
μ' ένα βλέμμα να μεθάς
να σ' αγγίζω και να καις
να σε νιώθω πως με θες
Όλα για σένα
μόνο για σένα
κάνε ότι θες
κάνε υπερβολές
όλα για σένα
μόνο για σένα
κάνε ότι θες
δίχως όρους κι αναστολές
Θα τρελαθώ
χόρεψε με στο δικό σου
το ρυθμό
τον έλεγχο μου χάνω, φεύγω
μακριά
μαζί μπορούμε ν'ανεβούμε τώρα
πιο ψηλά
Θα τρελαθώ
χόρεψε με στο δικό σου
το ρυθμό
τα όρια όλα σπάσε, ζήσε
δυνατά
ελεύθερη η καρδιά σου να χτυπά
να πετά
Νιώσε μέσα μας βαθιά
δυναμώνει η φωτιά
τόλμησε να αφεθείς
τόλμησε, μη φοβηθείς
Μες τα μάτια να κοιτάς
μ' ένα βλέμμα να μεθάς
να σ' αγγίζω και να καις
να σε νιώθω πως με θες
Όλα για σένα...
I'll go crazy
I want just one time
to take you far away
even for a moment
to get away together
Look in the eyes
become drunk with a glance
I touch you and you burn
to feel that you want me
everything for you
only for you
do whatever you want
make exaggerations
everything for you
only for you
do whatever you want
without rules or restrictions
I’ll go crazy
dance me to your rhythm
I lose control, I go away
far
together now we can rise
higher
I’ll go crazy
Dance me to your rhythm
all my limits break, live
strongly
let your heart freely beat,
fly
feel it deep within us
the fire becoming stronger
dare to allow yourself
dare to, don’t be afraid
Look in the eyes
become drunk with a glance
I touch you and you burn
to feel that you want me
Everything for you…
| zahvaljeno 1 put |
More translations of "Tha trelatho"
| Korisnik | Objavljeno prije | |
|---|---|---|
| RGT26 | 1 godina 20 tjedana |
Komentari