boigandorra
boigandorrà
Naziv
boigandorrà
Pridružio se
19.03.2012
Uloga
Super Member
Points
5011
Badges
Korisnik je Offline
Spol
Male
Od
Andorra
Zanimanje
Estudiant
Jezici
Materinji
Katalonski, Portugalski
Tečno
Katalonski, Francuski, Portugalski, Španjolski
Izučen
Katalonski, Francuski, Španjolski
Kontaktiraj me
9 otvorenih zahtjeva od boigandorra
| Zahtjev | Jezici | Posted Ago |
|---|---|---|
Susanna Georgi - Please translate La teva decisió (get a life)  | Katalonski → Norveški | 42 tjedna 14 sati |
| Susanna Georgi - Please translate La teva decisió (get a life) | Katalonski → Švedski | 42 tjedna 14 sati |
| Susanna Georgi - Please translate La teva decisió (get a life) | Katalonski → Rumunjski | 42 tjedna 14 sati |
| Susanna Georgi - Please translate La teva decisió (get a life) | Katalonski → Turski | 42 tjedna 14 sati |
| Susanna Georgi - Please translate La teva decisió (get a life) | Katalonski → Poljski | 42 tjedna 14 sati |
| Chenoa - Please translate Fantasma | Katalonski → Njemački | 42 tjedna 14 sati |
| Chenoa - Please translate Fantasma | Katalonski → Dutch dialects | 42 tjedna 14 sati |
| Chenoa - Please translate Fantasma | Katalonski → Islandski | 42 tjedna 14 sati |
| Chenoa - Please translate Fantasma | Katalonski → Poljski | 42 tjedna 14 sati |
13 completed requests for boigandorra
| Prijevod | Jezici | Prevoditelj | Završeno u |
|---|---|---|---|
| Susanna Georgi - Deine Entscheidung (Get a life) | Katalonski → Njemački | Mauler | 179 dana |
| Chenoa - Fantasma | Katalonski → Talijanski | clara bussolotti | 166 dana |
| Okey Ok - Perfect Day | Katalonski → Engleski | El Piloto | 18 dana |
| Susanna Georgi - La tua decisione (cambio vita) | Katalonski → Talijanski | francesc2612 | 144 dana |
| Mickael Carreira - Dance With Me | Portugalski → Engleski | Alex.Marques1992 | 134 dana |
| Susanna Georgi - Tvoje rozhodnutí (get a life) | Katalonski → Češki | ventura | 28 dana |
| Tess - Frei Liebe | Španjolski → Njemački | sinalatruk | 1 day |
| Tess - Free love | Španjolski → Engleski | Yorsh Kosher | 1 day |
| Susanna Georgi - La teva decisió (Get a life) | Katalonski → Engleski | boigandorra | 1 day |
| Paulina Rubio - Los Hombres siempre seran hombres | Engleski → Španjolski | ang | 1 day |
| Mickael Carreira - Dance with me | Portugalski → Engleski | baby_girl_ | 1 day |
| Sean Paul - No le importa | Engleski → Španjolski | ang | 2 dana |
| Train - Drive by | Engleski → Španjolski | boigandorra | 3 dana |
