colchicin


Pridružio se
24.04.2010
Uloga
Senior Member
Points
706
Korisnik je Offline

Jezici

Kontaktiraj me

Email
Pošalji PP

69 translations posted by colchicin Detalji Napredno pretraživanje

IzvođačPrijevodJeziciKomentariOcjena
Prljavo KazališteEğer Birini ArıyorsanHrvatski → Turski-
0
zahvaljeno 2 puta
Divlje JagodeBirtanemBosanski → Turski-
0
zahvaljeno 3 puta
Dino MerlindudaklarımdanBosanski → Turski-
0
zahvaljeno 5 puta
Regina (Bosnian Band)ben hala gençken kaçBosanski → Turski-
0
zahvaljeno 3 puta
Halid Bešlićah olsaydıBosanski → Turski-
0
zahvaljeno 10 puta
Dino MerlinbireycilikBosanski → Turski-
0
zahvaljeno 2 puta
Dino Merlinonun için  Bosanski → Turski-
0
zahvaljeno 4 puta
Hari Mata HariBiberiyeBosanski → Turski-
0
zahvaljeno 2 puta
Loreena McKennitteşkiyaEngleski → Turski-
0
zahvaljeno 45 puta
Dino Merlinbeyaz kuşBosanski → Turski-
0
zahvaljeno 2 puta
Dino Merlinbeni sevdiğini söylediğinde  Bosanski → Turski-
0
zahvaljeno 8 puta
Dino MerlincumartesiBosanski → Turski-
5
1 glas, zahvaljeno 1 put
Dino Merlinsenin için ne ifade ediyorumBosanski → Turski3
5
2 glasa, zahvaljeno 2 puta
Halid Bešlićtesanj üstündeBosanski → Turski-
0
zahvaljeno 4 puta
Halid Bešlićaltın tellerBosanski → Turski-
5
1 glas, zahvaljeno 2 puta
Dino MerlindudaklarımdanBosanski → Turski-
0
zahvaljeno 4 puta
Dino Merlinşimdi aşk ile ne yapabilirimBosanski → Turski-
5
1 glas, zahvaljeno 1 put
Dino Merliniyi geceler küçük barbie bebeğim  Bosanski → Turski-
0
zahvaljeno 5 puta
Dino Merlinbugün, iyiyimBosanski → Turski-
0
Dino Merlinaliya sen olmasaydınBosanski → Turski-
0
zahvaljeno 13 puta
Halid Bešlićprangala beni, kralımBosanski → Turski-
0
zahvaljeno 7 puta
Plavi Orkestardoğumgününden doğumgününe  Bosanski → Turski-
4
2 glasa
Dino Merlinbir adam bir kadına aşık olduğunda  Bosanski → Turski-
0
zahvaljeno 1 put
Dino Merlin artık 18 yaşında değilimBosanski → Turski-
0
zahvaljeno 5 puta
Dino Merlinburası saraybosna mı, kalbimin alışkın olduğu yer?Bosanski → Turski1
5
1 glas, zahvaljeno 5 puta
Dino Merlinseninle olmak zorBosanski → Turski-
0
zahvaljeno 1 put
Dino MerlindramaBosanski → Turski-
0
Dino Merlindeset mladja  Bosanski → Turski-
0
zahvaljeno 7 puta
Hari Mata Harikeşke seni sevmeseydimBosanski → Turski-
0
zahvaljeno 2 puta
Lhasa De SelayükselmeEngleski → Turski-
0
zahvaljeno 5 puta
Loreena McKennittbütün ruhların gecesi  Engleski → Turski-
0
zahvaljeno 6 puta
Dino Merlinkorkumu bir gülümsemeyle gizledimBosanski → Turski-
0
zahvaljeno 3 puta
Dino Merlinseni özlüyorum  Bosanski → Turski-
5
1 glas, zahvaljeno 9 puta
Dino Merlinbu gece bana geri gel   Bosanski → Turski-
3
1 glas, zahvaljeno 13 puta
Plavi Orkestarsarhoş olmak geçmişten daha iyi  Bosanski → Turski-
0
Boris NovkovicuzakHrvatski → Turski-
0
Halid BešlićMiljacka  Bosanski → Turski-
0
zahvaljeno 20 puta
Oum Kalthoumsen benim hayatımsınArapski → Turski-
0
zahvaljeno 5 puta
Hari Mata Hariekim geldiğinde  Bosanski → Turski-
0
zahvaljeno 5 puta
Dino Merlinhuzurlu ol  Bosanski → Turski-
0
zahvaljeno 22 puta
1 2