dunkelheit
deniz
Naziv
deniz
Pridružio se
11.10.2010
Uloga
Moderator
Points
8600
Badges
Korisnik je Offline
Spol
Female
Od
Turkey
About me
Translator of feelings and words...
Jezici
Materinji
Turski
Tečno
Engleski
Izučen
Nizozemski, Francuski, Njemački
Kontaktiraj me
817 translations posted by dunkelheit Detalji Svi prijevodi
| Izvođač | Prijevod | Jezici | Komentari | Ocjena |
|---|---|---|---|---|
| The Beatles | Sev Beni | Engleski → Turski | - | zahvaljeno 2 puta |
| Yousui Inoue | Why  | Japanski → Transliteration | 2 | zahvaljeno 1 put |
| Oomph! | Yeniden Aklanmış (Olamayacağımın Sebebi) | Engleski → Turski | - | |
| Max Raabe | Tek Başına Öpüşülmez | Njemački → Turski | - | |
| Max Raabe | Elisabeth'in Bacakları O Kadar Güzel Olmasaydı | Njemački → Turski | - | |
| Lord of the Lost | Görüşürüz | Engleski → Turski | - | zahvaljeno 1 put |
| L’Âme Immortelle | Acılık | Njemački → Turski | - | |
| L’Âme Immortelle | Sadece Sen | Njemački → Turski | 1 | zahvaljeno 2 puta |
| L’Âme Immortelle | Yaraları Kanatan Şarkılar | Njemački → Turski | - | |
| L’Âme Immortelle | Beni Görmüyorsun | Njemački → Turski | - | |
| L’Âme Immortelle | Hayat Bir Daha Eskisi Gibi Olmayacak | Engleski → Turski | - | |
| Maria Mena | Canım | Engleski → Turski | - | zahvaljeno 2 puta |
| Muse | Bundan Nefret Et Ki Seni Seveyim | Engleski → Turski | - | zahvaljeno 2 puta |
| Rosenstolz | Hayatındaki Tek Kişi - Aşkını Haykır | Njemački → Turski | - | |
| Rosenstolz | Yatak Odan Olayım | Njemački → Turski | - | |
| Rosenstolz | Asla Olmam Seninle Artık | Njemački → Turski | - | |
| Nightwish | Ölü Oğlanın Şiiri | Engleski → Turski | - | |
| Nightwish | Daima Senin Olacağım | Engleski → Turski | - | |
| Nightwish | Boşlukta Yürüyoruz | Engleski → Turski | - | |
| Scissor Sisters | Karar Veremiyorum | Engleski → Turski | 2 | zahvaljeno 1 put |
| E Nomine | Burçlar Kuşağı | Njemački → Turski | - | |
| Nightwish | Bülbül Niçin Şakır Bilir Misin? | Engleski → Turski | - | |
| Barbra Streisand | Hatıra | Engleski → Turski | - | zahvaljeno 1 put |
| Suat Suna | O Lelli | Turski → Engleski | - | zahvaljeno 2 puta |
| Model | My Wedding Dress Shall Be Worn Out | Turski → Engleski | - | zahvaljeno 1 put |
| ASP | Öp Beni | Njemački → Turski | - | |
| Die Ärzte | Her Güzel Sabah İçin Teşekkürler | Njemački → Turski | - | zahvaljeno 1 put |
| Oomph! | Zincirleri Kır | Njemački → Turski | - | zahvaljeno 1 put |
| Gogol Bordello | Aşk İçin | Engleski → Turski | - | |
| Adam Lambert | Ateş Çemberi | Engleski → Turski | - | zahvaljeno 1 put |
| Oomph! | Daima | Engleski → Turski | - | |
| Oomph! | Kalçalarında | Njemački → Turski | - | zahvaljeno 1 put |
| Oomph! | Acı | Njemački → Turski | - | |
| Sarah Brightman | Hayata Devam | Španjolski → Turski | - | |
| Matthew West | Bana Bir Yer Ayır | Engleski → Turski | 2 | 2 glasa, zahvaljeno 2 puta |
| Carlos Santana | Işıklarınızı Açın | Engleski → Turski | - | zahvaljeno 1 put |
| Lord of the Lost | Zaferiniz | Njemački → Turski | - | |
| Uli Steier | Uyu | Njemački → Turski | - | |
| Vanessa Paradis | Sen Nehri | Francuski → Turski | - | zahvaljeno 9 puta |
| Die Ärzte | Muz | Njemački → Turski | - |
