hcttp


Pridružio se
21.07.2011
Uloga
Senior Member
Points
828
Korisnik je Offline

Jezici

Materinji
Turski
Tečno
Kineski, Engleski
Izučen
Njemački

Kontaktiraj me

Email
Pošalji PP

69 translations posted by hcttp    Detalji    Svi prijevodi

IzvođačPrijevodJeziciKomentariOcjena
AyselHer Zaman  Engleski → Turski-
0
zahvaljeno 1 put
Dima BilanYalnız  Engleski → Turski1
5
1 glas
fun.Genciz  Engleski → Turski3
5
2 glasa, zahvaljeno 40 puta
30 Seconds To MarsGüzel Bir YalanEngleski → Turski-
0
zahvaljeno 1 put
Disney SoundtrackYansıma  Engleski → Turski-
4
1 glas
Nazım HikmetBlue Eyed GiantTurski → Engleski-
0
zahvaljeno 5 puta
The All-American RejectsİstiyorumEngleski → Turski-
0
Wáng LínBedel ÖdemeyeceksinKineski → Turski2
0
zahvaljeno 3 puta
NickelbackBana HatırlattığınEngleski → Turski-
0
zahvaljeno 5 puta
TeomanA Beautiful Day  Turski → Engleski-
0
zahvaljeno 8 puta
OneRepublicDur Ve Bak  Engleski → Turski-
0
zahvaljeno 4 puta
David GuettaTitanyum*  Engleski → Turski-
5
1 glas, zahvaljeno 24 puta
ColdplayKalbini Kırmasına İzin Verme  Engleski → Turski2
0
zahvaljeno 7 puta
ColdplayCennet  Engleski → Turski-
0
zahvaljeno 15 puta
77 Bombay StreetUzun YolEngleski → Turski-
0
zahvaljeno 13 puta
Kelly ClarksonHayatım Sensiz Berbat Olurdu  Engleski → Turski-
0
zahvaljeno 1 put
Kelly ClarksonÇoktan Gittim  Engleski → Turski-
0
zahvaljeno 1 put
Dima BilanGördüğümü GörEngleski → Turski-
0
zahvaljeno 1 put
Dima BilanEn Büyük HayranınEngleski → Turski-
0
zahvaljeno 1 put
Dima BilanHafıza KaybıEngleski → Turski-
0
zahvaljeno 3 puta
Katy PerryGenç HayaliEngleski → Turski-
0
zahvaljeno 5 puta
Olly MursKalbim Çarpıyor  Engleski → Turski-
3
3 glasa, zahvaljeno 5 puta
Stella ChangŞans  Kineski → Turski-
0
S.H.ESüperstar  Kineski → Turski-
0
BlueYapabilirim  Engleski → Turski-
0
zahvaljeno 1 put
The Pretty RecklessYalnız Bu Gece  Engleski → Turski-
0
zahvaljeno 1 put
Doğan Eray KorucuI couldn't say itTurski → Engleski-
4
1 glas
Natalie ImbrugliaTitredimEngleski → Turski-
0
James BluntAdamın OlacağımEngleski → Turski2
4
1 glas, zahvaljeno 7 puta
Dima BilanGüvenceEngleski → Turski-
0
Namık KemalHürriyet KasidesiOttoman → Turski2
4
1 glas, zahvaljeno 3 puta
Sibel BilgiçI Couldn't Get Used ToTurski → Engleski2
4
1 glas, zahvaljeno 6 puta
Jessie JŞimdi Kim Gülüyor?  Engleski → Turski-
3
1 glas, zahvaljeno 19 puta
Aretha FranklinDoğal Kadın  Engleski → Turski-
0
zahvaljeno 12 puta
Frank HealyTatilEngleski → Turski-
4
1 glas, zahvaljeno 1 put
Kemal Doğulu Love in the SpaceTurski → Engleski-
0
The HeavyBeni Serbest BırakEngleski → Turski-
0
Ataol BehramoğluThere's Something That I've Learnt From My ExperiencesTurski → Engleski-
3
1 glas, zahvaljeno 2 puta
Sadeİnciler  Engleski → Turski-
0
zahvaljeno 4 puta
30 Seconds To MarsBu SavaştırEngleski → Turski-
0
zahvaljeno 7 puta
1 2