LaLa123


Pridružio se
12.12.2011
Uloga
Member
Points
304
Korisnik je Offline

Jezici

Kontaktiraj me

Email
Pošalji PP

25 translations posted by LaLa123    Detalji    Svi prijevodi

IzvođačPrijevodJeziciKomentariOcjena
SilbermondBorci svjetlosti  Njemački → Bosanski-
0
SilbermondOtići zauvijekNjemački → Bosanski-
0
Tereza KesovijaMladenci  Njemački → Hrvatski2
0
zahvaljeno 1 put
Mile KiticDas blaue AugeSrpski → Njemački-
0
Adil Maksutovićich bitte dich lass mich  Srpski → Njemački7
0
zahvaljeno 2 puta
Herbert GrönemeyerSrećaNjemački → Hrvatski-
0
Vankiich weiss dass wir nicht gleich sindSrpski → Njemački-
0
zahvaljeno 2 puta
Nataša BekvalacDienerin  Srpski → Njemački2
5
1 glas, zahvaljeno 2 puta
SilbermondSimfonijaNjemački → Hrvatski2
5
1 glas, zahvaljeno 2 puta
Kleeza sve,koji  Njemački → Srpski2
0
zahvaljeno 2 puta
BushidoOstavi me samog  Njemački → Bosanski-
0
zahvaljeno 1 put
Megaherz5.ožujakNjemački → Hrvatski-
0
zahvaljeno 3 puta
Aco PejovićErinnere dich an michSrpski → Njemački-
0
zahvaljeno 1 put
BushidoIma li teNjemački → Hrvatski2
0
zahvaljeno 2 puta
BushidoZaboravi me  Njemački → Hrvatski-
0
zahvaljeno 6 puta
Herbert Grönemeyeridi svojim putemNjemački → Hrvatski-
0
Xavier NaidooEvropaNjemački → Srpski3
5
1 glas, zahvaljeno 1 put
Thompsonich werde es nicht verratenHrvatski → Njemački-
0
zahvaljeno 5 puta
Ivan ZakBesser als die beste  Hrvatski → Njemački3
0
zahvaljeno 3 puta
Herbert GrönemeyerMuškarciNjemački → Hrvatski1
5
2 glasa, zahvaljeno 2 puta
Xavier NaidooHtio sam samo čuti tvoj glasNjemački → Hrvatski-
0
zahvaljeno 1 put
Silbermondnajbolje  Njemački → Hrvatski-
0
zahvaljeno 5 puta
Hari Mata Hariich kann dir nicht sagen was Trauer ist  Bosanski → Njemački-
0
SeverinaIch bin geboren um die erste zu sein  Hrvatski → Njemački-
0
Christina StürmergroznicaNjemački → Hrvatski-
0
zahvaljeno 1 put