Lii3a
Liza
Naziv
Liza
Pridružio se
25.05.2012
Uloga
Super Member
Points
920
Korisnik je Offline
Spol
Female
Od
Ireland
Zanimanje
Student
Interesi
I've got no special interests; movies, music, reading, art... A little bit of outdoor sports - hiking, camping... Love trying out new things and exploring new possibilities 
About me
I'm a crazy Russian who's been living in Ireland for six years now, which is how I learned my English I'm 16 years young, and i absolutely love the world (hippie moment) and all different countries and cultures, and that's why I love this website so much. It lets people enjoy beautiful song lyrics no matter what language they speak.
I mostly translate from Russian to English, but if there's a special request or I really like the song, I can do vice-versa as well ;D
Jezici
Materinji
Ruski
Tečno
Engleski, Ruski
Izučen
Francuski, Španjolski
Kontaktiraj me
86 translations posted by Lii3a Detalji Napredno pretraživanje
| Izvođač | Prijevod | Jezici | Komentari | Ocjena |
|---|---|---|---|---|
| Andrew Lloyd Webber | думай обо мне | Engleski → Ruski | - | |
| Notre Dame de Paris (Russian Cast) | You Are My Perdition  | Ruski → Engleski | 1 | |
| Nikolai Noskov | It Is Great | Ruski → Engleski | - | zahvaljeno 12 puta |
| d'Artagnan and Three Musketeers | Musketeers' Song | Ruski → Engleski | - | |
| Nepara | A Song About Love | Ruski → Engleski | - | |
| Maksim Leonidov | Girl - Illusion | Ruski → Engleski | 1 | zahvaljeno 2 puta |
| Kristina Orbakajte | No More Show | Ruski → Engleski | - | |
| Bis | Emptiness | Ruski → Engleski | - | zahvaljeno 2 puta |
| Vlad Sokolovsky | Rainfalls | Ruski → Engleski | - | zahvaljeno 4 puta |
| Tancy Minus | The City | Ruski → Engleski | - | zahvaljeno 2 puta |
| Slava | The Hitcher | Ruski → Engleski | - | |
| Anastasia Stotskaya | Give Me Five Minutes | Ruski → Engleski | - | |
| Lolita (Russia) | How Sad | Ruski → Engleski | - | zahvaljeno 2 puta |
| Alexander Marshal | Museum In The Name Of You | Ruski → Engleski | - | |
| Alexander Marshal | I Had a Dream | Ruski → Engleski | - | |
| Alexander Marshal | White Ashes | Ruski → Engleski | - | zahvaljeno 2 puta |
| Korni | Vika | Ruski → Engleski | - | |
| Korni | I'm Losing My Ground | Ruski → Engleski | - | |
| Korni | If You Want, I'll Sing For You | Ruski → Engleski | - | |
| Korni | The Birch Cried | Ruski → Engleski | - | zahvaljeno 1 put |
| Korni | Petal | Ruski → Engleski | - | |
| Korni | She's Got Luck | Ruski → Engleski | - | |
| Korni | Chasing the Wind | Ruski → Engleski | - | |
| Korni | 25th Floor | Ruski → Engleski | - | zahvaljeno 1 put |
| Jason Mraz | Я Не Сдамся | Engleski → Ruski | 2 | 1 glas, zahvaljeno 3 puta |
| Ed Shulzhevskii | Strange Life | Ruski → Engleski | - | |
| Ed Shulzhevskii | My Baby | Ruski → Engleski | - | |
| Anton Zacepin | Only Gubin is Smaller in Height | Ruski → Engleski | 2 | 1 glas, zahvaljeno 1 put |
| Steve Moakler | Золушка | Engleski → Ruski | - | |
| Joseph Arthur | Ты Так Искренна | Engleski → Ruski | - | zahvaljeno 5 puta |
| Counting Crows | Случайная Любовь | Engleski → Ruski | - | |
| Lyube | Combat | Ruski → Engleski | - | zahvaljeno 1 put |
| Mashina Vremeni | The Seven Crossroads | Ruski → Engleski | - | |
| Quest Pistols | He Is By Your Side | Ruski → Engleski | - | zahvaljeno 11 puta |
| Teni | Empty Worlds | Ruski → Engleski | - | zahvaljeno 1 put |
| Splean | New People | Ruski → Engleski | - | zahvaljeno 1 put |
| Splean | Romance | Ruski → Engleski | - | |
| Zemfira | I Searched | Ruski → Engleski | - | zahvaljeno 6 puta |
| Splean | Tell Her | Ruski → Engleski | - | zahvaljeno 1 put |
| BI-2 | Fool | Ruski → Engleski | - |
