purplelunacy
Elisabeth
Naziv
Elisabeth
Pridružio se
11.07.2010
Uloga
Moderator
Points
35440
Badges
Korisnik je Offline
Spol
Female
Od
France
Zanimanje
Student, procrastinator & koumpounophobic.
Interesi
Music and languages... basically.
About me
Born in 1990.
Libra asc. Scorpio.
Jezici
Materinji
Francuski
Tečno
Engleski, Francuski
Izučen
Engleski, Njemački, Talijanski, Japanski, Latinski, Ruski, Španjolski, Turski
Kontaktiraj me
3418 translations posted by purplelunacy Detalji Napredno pretraživanje
| Izvođač | Prijevod | Jezici | Komentari | Ocjena |
|---|---|---|---|---|
| Barış Manço | Tu comprends, n'est-ce pas? | Turski → Francuski | - | zahvaljeno 5 puta |
| Barış Manço | Un soir de printemps | Turski → Francuski | - | |
| Barış Manço | Je connais | Turski → Francuski | - | |
| Barış Manço | Souris, mon bébé | Turski → Francuski | - | zahvaljeno 2 puta |
| Fettah Can | Solitude  | Turski → Francuski | - | zahvaljeno 4 puta |
| Isabel Pantoja | Bonjour, tristesse | Španjolski → Francuski | 4 | 1 glas, zahvaljeno 1 put |
| Vladimir Zlatoustovskiy | La flamme éternelle (Des héros du passé) | Ruski → Francuski | - | zahvaljeno 2 puta |
| Mark Bernes | Grues | Ruski → Francuski | - | zahvaljeno 2 puta |
| Tatyana Doronina | Tendresse | Ruski → Francuski | - | zahvaljeno 3 puta |
| Os Paralamas do Sucesso | Inondés | Portugalski → Francuski | 2 | 1 glas, zahvaljeno 1 put |
| Luis Alberto Spinetta | Continuer à vivre sans ton amour | Španjolski → Francuski | - | |
| Los Piojos | Berceuse | Španjolski → Francuski | - | |
| Los Piojos | Gris | Španjolski → Francuski | - | |
| Juan Carlos Baglietto | C'était en avril | Španjolski → Francuski | - | |
| Cem Adrian | Maintenant | Turski → Francuski | - | |
| Cem Adrian | Belles années | Turski → Francuski | - | |
| Serebryanaya svadba | Ella a dansé | Ruski → Francuski | - | |
| Sezen Aksu | Ne demande pas | Turski → Francuski | - | |
| Serebryanaya svadba | Manteau en coton (Mais moi, j'ai de belles jambes...) | Ruski → Francuski | - | zahvaljeno 1 put |
| La Franela | Faire un pont | Engleski → Francuski | - | |
| Serú Girán | Seminare | Španjolski → Francuski | - | |
| Yalın | L'amour, maintenant | Turski → Francuski | - | zahvaljeno 1 put |
| Akvarium | Le blues d'un homme simple | Ruski → Francuski | - | |
| Los Payos | Maria Isabel | Španjolski → Francuski | 2 | 1 glas, zahvaljeno 6 puta |
| Sıla | Coutume | Turski → Francuski | - | zahvaljeno 7 puta |
| Bruno e Marrone | Je n'accepterai pas | Portugalski → Francuski | - | zahvaljeno 1 put |
| Os Azeitonas | Viens avec moi voir les avions | Portugalski → Francuski | - | zahvaljeno 4 puta |
| Il Divo | Sortilège d'amour | Španjolski → Francuski | - | zahvaljeno 2 puta |
| Lucho Gatica | Ombres | Španjolski → Francuski | 1 | 1 glas, zahvaljeno 2 puta |
| Serú Girán | La graisse des capitales | Španjolski → Francuski | - | |
| Serú Girán | Ne pleure pas pour moi, Argentine | Španjolski → Francuski | - | |
| Charly García | Je ne veux pas devenir si fou | Španjolski → Francuski | - | |
| Los Piojos | Eté '96 | Španjolski → Francuski | - | |
| Los Piojos | Si seul | Španjolski → Francuski | - | |
| Los Piojos | Pauvre type de la ville | Španjolski → Francuski | - | zahvaljeno 1 put |
| Sui Generis | Bienvenue au train | Španjolski → Francuski | - | |
| Gustavo Cerati | Racine | Španjolski → Francuski | 4 | 1 glas |
| Gustavo Cerati | Sel | Španjolski → Francuski | - | |
| Ajda Pekkan | Tellement sont passés | Turski → Francuski | - | |
| Mashina Vremeni | Toi ou moi | Ruski → Francuski | - | zahvaljeno 1 put |
