purplelunacy
Elisabeth
Naziv
Elisabeth
Pridružio se
11.07.2010
Uloga
Moderator
Points
35490
Badges
Korisnik je Offline
Spol
Female
Od
France
Zanimanje
Student, procrastinator & koumpounophobic.
Interesi
Music and languages... basically.
About me
Born in 1990.
Libra asc. Scorpio.
Jezici
Materinji
Francuski
Tečno
Engleski, Francuski
Izučen
Engleski, Njemački, Talijanski, Japanski, Latinski, Ruski, Španjolski, Turski
Kontaktiraj me
3423 prijevoda dodanih od purplelunacy Detalji Napredno pretraživanje
| Izvođač | Prijevod | Jezici | Komentari | Ocjena |
|---|---|---|---|---|
| Sui Generis | Bienvenue au train | Španjolski → Francuski | - | |
| Gustavo Cerati | Racine | Španjolski → Francuski | 4 | 1 glas |
| Gustavo Cerati | Sel  | Španjolski → Francuski | - | |
| Ajda Pekkan | Tellement sont passés | Turski → Francuski | - | |
| Mashina Vremeni | Toi ou moi | Ruski → Francuski | - | zahvaljeno 1 put |
| Almendra | Petite (Aux yeux de papier) | Španjolski → Francuski | - | zahvaljeno 2 puta |
| Juanito Valderrama | L'émigrant | Španjolski → Francuski | 2 | 1 glas, zahvaljeno 12 puta |
| MFÖ | Parmi les roses | Turski → Francuski | - | zahvaljeno 1 put |
| MFÖ | Je suis au beau milieu | Turski → Francuski | - | |
| MFÖ | J'ai une excuse, je suis nerveux | Turski → Francuski | - | |
| Gustavo Cerati | Lisa | Španjolski → Francuski | - | |
| Gustavo Cerati | Pont | Španjolski → Francuski | - | |
| Gustavo Cerati | Magie | Španjolski → Francuski | - | |
| Gustavo Cerati | Force naturelle | Španjolski → Francuski | - | |
| Gustavo Cerati | Déjà vu | Španjolski → Francuski | - | |
| Gustavo Cerati | Crime | Španjolski → Francuski | - | |
| Gustavo Cerati | Adieu | Španjolski → Francuski | - | |
| Marina Ladynina | Tu es resté tel quel | Ruski → Francuski | - | zahvaljeno 1 put |
| İlhan İrem | Tes cheveux sont du lierre | Turski → Francuski | - | |
| David Guetta | Titane | Španjolski → Francuski | - | zahvaljeno 2 puta |
| DDT | Automne, pluies mortes | Ruski → Francuski | - | |
| DDT | Fumée | Ruski → Francuski | - | |
| Antonio Machín | Le vendeur de cacahuètes | Španjolski → Francuski | 1 | 1 glas, zahvaljeno 3 puta |
| İlhan İrem | Aimant | Turski → Francuski | - | |
| İlhan İrem | C'est la vie | Turski → Francuski | - | zahvaljeno 1 put |
| İlhan İrem | Ce n'est pas moi | Turski → Francuski | - | |
| Viktor Tsoi | C'est de l'amour | Ruski → Francuski | - | |
| Viktor Tsoi | Avril | Ruski → Francuski | - | zahvaljeno 2 puta |
| Viktor Tsoi | Tristesse | Ruski → Francuski | - | |
| Viktor Tsoi | Deviens un oiseau | Ruski → Francuski | - | |
| Viktor Tsoi | Bonne nuit | Ruski → Francuski | - | zahvaljeno 11 puta |
| Çilekeş | Ca ne suffit pas | Turski → Francuski | 2 | |
| Kindla | Je te rends ta liberté | Poljski → Francuski | - | zahvaljeno 1 put |
| Viktor Tsoi | Paquet de cigarettes | Ruski → Francuski | - | zahvaljeno 6 puta |
| Domenico Modugno | Ce soir, c'est moi qui paye | Talijanski → Francuski | 1 | 1 glas, zahvaljeno 1 put |
| İlhan İrem | Les navires font demi-tour | Turski → Francuski | - | |
| İlhan İrem | Ne t'en fais pas, mon ami | Turski → Francuski | - | |
| Mashina Vremeni | Il était plus vieux qu'elle | Ruski → Francuski | - | zahvaljeno 2 puta |
| Mashina Vremeni | Elle avance dans la vie en souriant | Ruski → Francuski | - | zahvaljeno 1 put |
| Lady Pank | À nouveau sous la pluie | Poljski → Francuski | - |
