rakkauttavain



Tuli

Naziv
Tuli
Pridružio se
26.07.2010
Uloga
Super Member
Points
967
Korisnik je Offline
Spol
Female
Od
Finland

Jezici

Materinji
Finski
Tečno
Engleski
Izučen
Francuski, Ruski, Srpski, Španjolski, Švedski, Engleski

Kontaktiraj me

Email
Pošalji PP

90 translations posted by rakkauttavain Detalji Napredno pretraživanje

IzvođačPrijevodJeziciKomentariOcjena
Herra Ylppö & IhmisetKingdom of the abandonedFinski → Engleski-
0
zahvaljeno 1 put
Zdravko ČolićKaunokainenSrpski → Finski-
0
Željko JoksimovićBambini  Srpski → Finski-
0
zahvaljeno 2 puta
Željko JoksimovićRakkaus ei ole asia  Srpski → Finski-
0
zahvaljeno 9 puta
Heli KajoIf I die youngFinski → Engleski-
0
zahvaljeno 9 puta
Arsen DedicKaikki se mitä tiedät minustaHrvatski → Finski-
0
Antti TuiskuI don't want to knowFinski → Engleski-
0
zahvaljeno 1 put
Milan StankovićHöyhenetSrpski → Finski-
0
zahvaljeno 9 puta
Antti TuiskuKind ofFinski → Engleski4
4
1 glas
TeleksCreeping morningFinski → Engleski-
4
1 glas
Håkan HellströmOlen kuullut että tapasit jonkunŠvedski → Finski-
0
Arttu WiskariThe unknown patientFinski → Engleski1
4
1 glas, zahvaljeno 21 put
Jenni VartiainenButterfly of lifeFinski → Engleski3
5
3 glasa, zahvaljeno 4 puta
Anna PuuTo the strangers' lightFinski → Engleski-
0
EvanescenceEn hengitä enää  Engleski → Finski-
5
1 glas, zahvaljeno 1 put
Nina RadojcicTaianomainenSrpski → Finski-
0
Elena PaparizouKaikki mitä haluan  Švedski → Finski-
0
Jenni VartiainenMe and himFinski → Engleski1
5
1 glas, zahvaljeno 30 puta
IrinaDon't say anythingFinski → Engleski-
5
1 glas
Päivi LepistöI don't miss youFinski → Engleski1
5
1 glas
DiscoStayFinski → Engleski-
0
DiscoRestless windsFinski → Engleski-
0
zahvaljeno 1 put
DiscoHey don't thinkFinski → Engleski-
0
DiscoWho are you waiting forFinski → Engleski-
0
Antti TuiskuHelsinkiFinski → Engleski-
5
1 glas
Hassisen KoneI surely am, that's all I knowFinski → Engleski-
0
Hassisen KoneInnocentFinski → Engleski-
4
1 glas
Martin StenmarckKotiinŠvedski → Finski-
0
Haloo Helsinki!Try meFinski → Engleski-
5
1 glas, zahvaljeno 10 puta
MambaPhotosFinski → Engleski-
0
MambaWipe your tearsFinski → Engleski-
0
MambaI still couldFinski → Engleski-
0
KentEi ole sanojaŠvedski → Finski-
0
zahvaljeno 2 puta
TeleksTo the corner of the windshieldFinski → Engleski-
4
1 glas, zahvaljeno 3 puta
TeleksThe love of my lifeFinski → Engleski1
4
1 glas
Lisa NilssonNe ovat vain sanojaŠvedski → Finski-
0
TeleksWingsFinski → Engleski-
0
zahvaljeno 1 put
TeleksGirl who watches to the seaFinski → Engleski-
0
zahvaljeno 2 puta
Antti TuiskuOne-wingedFinski → Engleski-
0
zahvaljeno 1 put
MambaDon't leave meFinski → Engleski-
4
1 glas
1 2 3