silvia06_dragutza
Silvia Anton
Naziv
Silvia Anton
Pridružio se
07.09.2011
Uloga
Senior Member
Points
895
Korisnik je Offline
Spol
Female
Od
Romania
Zanimanje
Student
Jezici
Materinji
Rumunjski
Tečno
Rumunjski, Engleski
Izučen
Njemački, Engleski
Kontaktiraj me
87 translations posted by silvia06_dragutza Detalji Napredno pretraživanje
| Izvođač | Prijevod | Jezici | Komentari | Ocjena |
|---|---|---|---|---|
| Olly Murs | Fata-problemă  | Engleski → Rumunjski | 1 | 1 glas, zahvaljeno 7 puta |
| Little Mix | ADN | Engleski → Rumunjski | - | zahvaljeno 2 puta |
| lawson | Învaţă să iubeşti din nou | Engleski → Rumunjski | - | zahvaljeno 2 puta |
| Noam Kaniel | O lume fără pericol (Coloana sonoră Code Lyoko) | Engleski → Rumunjski | - | zahvaljeno 1 put |
| Gym Class Heroes | Inimi stereo | Engleski → Rumunjski | - | zahvaljeno 4 puta |
| Chris Brown | Nu mă judeca | Engleski → Rumunjski | - | zahvaljeno 4 puta |
| Roy Orbison | Doar cel singur | Engleski → Rumunjski | 1 | 1 glas, zahvaljeno 3 puta |
| Prince | Cea mai frumoasă fată din lume | Engleski → Rumunjski | - | zahvaljeno 2 puta |
| Mariah Carey | Iubirea are nevoie de timp | Engleski → Rumunjski | 1 | zahvaljeno 1 put |
| Nelly | Doar un vis | Engleski → Rumunjski | - | zahvaljeno 1 put |
| Shealeigh | Ce pot să spun | Engleski → Rumunjski | - | zahvaljeno 1 put |
| Noa | Vals în drum | Engleski → Rumunjski | 3 | 1 glas, zahvaljeno 2 puta |
| Lara Fabian | Sunt cine sunt | Engleski → Rumunjski | - | zahvaljeno 1 put |
| Ayo | În genunchi | Engleski → Rumunjski | 1 | 1 glas, zahvaljeno 4 puta |
| Emeli Sandé | Citesc tot despre asta(Partea III) | Engleski → Rumunjski | - | zahvaljeno 66 puta |
| Pink Floyd | Hei tu | Engleski → Rumunjski | 1 | 1 glas, zahvaljeno 3 puta |
| Lana Del Rey | Paradis întunecat | Engleski → Rumunjski | 1 | 1 glas, zahvaljeno 4 puta |
| Leona Lewis | Pierdut apoi găsit | Engleski → Rumunjski | - | zahvaljeno 1 put |
| Worship Songs | Tu eşti totul în toate | Engleski → Rumunjski | - | zahvaljeno 2 puta |
| Holograf | How far | Rumunjski → Engleski | - | 2 glasa, zahvaljeno 22 puta |
| Céline Dion | Sunt în viaţă | Engleski → Rumunjski | - | zahvaljeno 14 puta |
| Ed Sheeran | Echipa A | Engleski → Rumunjski | - | 1 glas, zahvaljeno 21 put |
| Andra | Love me today,love me tomorrow | Rumunjski → Engleski | - | zahvaljeno 1 put |
| Enrique Iglesias | De ce nu eu | Engleski → Rumunjski | - | zahvaljeno 20 puta |
| Eurythmics | Vise dulci | Engleski → Rumunjski | - | zahvaljeno 1 put |
| David Bisbal | My princess | Španjolski → Engleski | - | 1 glas, zahvaljeno 18 puta |
| Jennifer Paige | Emoţie | Engleski → Rumunjski | 2 | 1 glas, zahvaljeno 2 puta |
| Cassa Loco | It's your turn | Rumunjski → Engleski | - | |
| Cassa Loco | You and your girlfriend | Rumunjski → Engleski | - | 2 glasa |
| Jah Cure | Iubire necondiţionată | Engleski → Rumunjski | - | zahvaljeno 3 puta |
| Björk | Dulce intuiţie | Engleski → Rumunjski | 1 | 1 glas, zahvaljeno 1 put |
| Madonna | Natura umană | Engleski → Rumunjski | - | 1 glas, zahvaljeno 1 put |
| Dexys Midnight Runners | Vino,Eileen | Engleski → Rumunjski | - | zahvaljeno 1 put |
| Parody | Nu îmi este frică (Eminem) | Engleski → Rumunjski | - | zahvaljeno 2 puta |
| Queen | Spectacolul trebuie să continue | Engleski → Rumunjski | 2 | 2 glasa, zahvaljeno 24 puta |
| Noam Kaniel | O lume fara pericol | Engleski → Rumunjski | 1 | 1 glas, zahvaljeno 2 puta |
| Mary J. Blige | Sunt la pamant | Engleski → Rumunjski | - | zahvaljeno 1 put |
| Snow Patrol | Chemat in intuneric | Engleski → Rumunjski | - | zahvaljeno 1 put |
| Evanescence | Imi pierd cunostinta | Engleski → Rumunjski | - | 1 glas |
| Elton John | ''Iarta-ma'' pare sa fie cel mai greu cuvant | Engleski → Rumunjski | - | 1 glas, zahvaljeno 12 puta |