Unuturum

Uzbečki

Unutaman

Jonim, aniq bilaman –
Seni men unutaman.
Balki, oson emas bu,
Ammo kuchli bo‘laman!
Sen-da savol qilmaysan,
Qanday seni sevganman lekin –
Qachon menga aytsang,
Uzoqqa men borardim.

Sensiz yashay olaman,
Seni men eslamayman,
Yana baxtli bo‘laman.
Seni unutaman, unuta olaman.
Yangi hayot yo‘lini ochaman.
Endi o‘zgaraman, boshqacha bo‘laman.
Yuragimni sen uchun yopaman,
Seni unutaman...

Qanday orzu qilardim
Har dam birga bo‘lishni,
Hamda juda xohlardim
Bir taqdirda yashashni -
O‘zga yo‘llar tanlading!
Ammo, shuni bilgin, ketganman.
Yo‘qotding nozim...
Keyin anglarsan balki.

Жоним, аниқ биламан –
Сени мен унутаман.
Балки, осон эмас бу,
Аммо кучли бўламан!
Сен-да савол қилмайсан,
Қандай сени севганман лекин –
Қачон менга айтсанг,
Узоққа мен борардим.

Сенсиз яшай оламан,
Сени мен эсламайман,
Яна бахтли бўламан.
Сени унутаман, унута оламан.
Янги ҳаёт йўлини очаман.
Энди ўзгараман, бошқача бўламан.
Юрагимни сен учун ёпаман,
Сени унутаман...

Қандай орзу қилардим
Ҳар дам бирга бўлишни,
Ҳамда жуда хоҳлардим
Бир тақдирда яшашни -
Ўзга йўллар танладинг!
Аммо, шуни билгин, кетганман.
Йўқотдинг нозим...
Кейин англарсан балки.

See video
 Pokušajte poravnati
Turski

Unuturum

Canım, açık biliyorum ki
Seni ben unuturum
Belki kolay değil bu,
Ama güçlü olurum!
Sen de sormuyorsun
Nasıl da seni sevmişim lakin
Ne zaman bana desen
Uzağa ben giderdim

Sensiz yaşayabilirim
Seni ben hatırlamam
Yine de mutlu olurum
Seni unuturum, unutabilirim
Yeni hayat yolunu açabilirim
Artık değişebilirim, başkalaşabilirim
Yüreğimi senin için kapatıp
Seni unuturum

Ne kadar arzu ederdim
Her zaman birlikte olmayı
Hem de çok isterdim
Bir kaderi yaşamayı
Başka yolları seçtin
Ama şunu bil ki gittim
Kaybettin nazlım
Sonra anlarsın belki

Postavljeno od Nadhikku u Sub, 01/02/2014 - 20:05
zahvaljeno 1 put
KorisnikTime ago
ertantr37 tjedana 6 dana
0
Vaš glas: Nema
Komentari