Biz Dünyaya Karşı
- Izvođač: Coldplay
- Album: Mylo Xyloto
- Pjesma: Us against the world
- Prijevod: Engleski → Turski
- Postavljeno od
witch667 on Čet, 05/01/2012 - 21:30 - Prijevodi: Francuski, Srpski, Španjolski
Us against the world
Oh, morning,
Come bursting the clouds, Amen
Lift off this blindfold
Let me see again
Bring back the water
Let your ships roll in
In my heart, she left a hole
The tightrope that I'm walking
Just sways and ties
The devil
As he's talking, with those angel's eyes
And I just want to be there
When the lightening strikes
And the saints go marching in
And sing, slow it down
Through chaos as it swirls
It's us against the world
Like a river to a raindrop
I lost a friend.
My drunken hazard Daniel in a lion's den
And tonight I know it all has to begin again
So whatever you do
Don't let go
And if we could float away
Fly up to the surface and just start again
And lift off before trouble
Just erodes us in the rain
Just erodes us in the rain
Just erodes us and see roses in the rain
Slow it down
Oh, slow it down
Through chaos as it swirls
It's us against the world
Through chaos as it swirls
It's us against the world
Biz Dünyaya Karşı
Ah, sabah
Bulutları yırtarak gel, Amin
Bu gözbağını kaldır
Bırak tekrar göreyim
Suyu geri getir
Bırak gemilerin içinde yüzsün
Kalbimde, o bir delik bıraktı
Üzerinde yürüdüğüm ip
Sadece sallanıyor ve bağlıyor
Şeytanı
O konuşuyorken, o melek gözleriyle
Ve ben sadece orada olmak istiyorum
Yıldırım çarptığında
Ve azizler uygun adım yürüyerek geldiğinde
Ve şarkı söyle, yavaşla
Girdap gibi dönerken o, kaosun içinden
Bu, dünyaya karşı biz.
Tıpkı bir nehirden bir yağmur damlasına dönüş gibi
Bir arkadaş kaybettim.
Benim sarhoş tehlikem, aslanın ininde Daniel
Ve bu gece biliyorum ki hepsi yeniden başlamalı
O yüzden ne yaparsan yap
Sakın bırakma
Ve eğer uzaklara süzülebilseydik
Yüzeye uçup yeniden başlayabilseydik
Ve kalkabilseydik, bela
Bizi aşındırmadan önce yağmurda
Bizi aşındırmdan önce yağmurda
Bizi aşındırmadan önce ve gülleri görebilseydik yağmurda
Yavaşla
Ah, yavaşla
Girdap gibi dönerken o, kaosun içinden
Bu, dünyaya karşı biz.
Girdap gibi dönerken o, kaosun içinden
Bu, dünyaya karşı biz.
| zahvaljeno 23 puta |
Komentari