Apaixonado

Njemački

Verliebt

Wenn du den Klassenraum betrittst
Wird alles um ihn leiser
Ihm wird schwindelig, und hey das checkt er nicht
Und seitdem er neben dir sitzt
Geht's in der Schule nicht mehr weiter
Sie Eltern fassen's nicht, hey das gibt's doch einfach nicht
Er schreibt die Liebesbriefe
Millionen Worte schwer

Er ist
Verliebt in dich
Verliebt in dich
Und seine ganze Welt dreht sich nur noch um dich

Wenn du ihm in die Augen siehst
Dann ist er plötzlich sprachlos
Er fühlt sich wie, wie 'ne leere Batterie
Er fragt sich was mit ihm geschieht
Seit Wochen ist er schlaflos
Und wenn er schläft, dann träumt er nur von dir
Er schreibt dir Liebesbriefe
Weiß nicht ob du sie liest

Er ist
Verliebt in dich
Verliebt in dich
Und seine ganze Welt dreht sich nur noch um dich

Verliebt in dich
Sie liest das nicht
Verliebt in dich
Und seine ganze Welt dreht sich nur noch um dich

Er fragt sich
Sieht sie nicht
Mein SOS
Er fragt sich
Liest sie nicht
Meine SMS
Meine SMS
Mein SOS

Er ist
Verliebt in dich
Verliebt in dich
Und seine ganze Welt dreht sich nur noch um dich

Er ist
Verliebt in dich
Verliebt in dich
Und seine ganze Welt dreht sich nur noch um dich
Und meine ganze Welt dreht sich nur noch um dich

 Pokušajte poravnati
Portugalski

Apaixonado

Quando entras na sala de aula
Tudo em redor dele fica silencioso
Ele sente-se tonto, e hey ele nem se apercebe
E desde que se senta ao teu lado
Ele já não tem bons resultados a escola
Os seus pais não compreendem, hey não pode ser verdade
Ele escreve cartas de amor
Pesadas com um milhão de palavras

Ele está
Apaixonado por ti
Apaixonado por ti
E todo o seu mundo só gira em teu redor

Quando o olhas nos olhos
Subitamente ele fica sem palavras
Ele sente-se como, como uma bateria gasta
Ele pergunta-se o que lhe está a acontecer
Já não consegue dormir há semanas
E quando adormece, só sonha contigo
Ele escreve-te cartas de amor
Não sabe se as lês

Ele está
Apaixonado por ti
Apaixonado por ti
E todo o seu mundo só gira em teu redor

Apaixonado por ti
Ela não as lê
Apaixonado por ti
E todo o seu mundo só gira em teu redor

Ele questiona-se
Será que ela não vê
O meu SOS
Ele questiona-se
Será que ela não lê
O meu SMS
O meu SMS
O meu SOS

Ele está
Apaixonado por ti
Apaixonado por ti
E todo o seu mundo só gira em teu redor

Ele está
Apaixonado por ti
Apaixonado por ti
E todo o seu mundo só gira em teu redor
E todo o seu mundo só gira em teu redor

Postavljeno od Mii u Sub, 30/01/2010 - 20:55
0
Vaš glas: Nema
Više prijevoda od "Verliebt"
Njemački → Portugalski - Mii
0
Komentari