Nem fogunk elfutni

Engleski

We won't run

Pages turning
Lights are burning
See what you could not see
It's plain as the day
The night makes you pay
For what was hidden underneath

Longing to leave
But begging to feel that
Something will make you stay
Gotta believe that this all leads
Somewhere we've never been

We won't run
We can fight
All that keeps us up at night
There is far to go now
Let's not waste a minute more
In denies

I always thought you knew yourself
Better than anyone
The season was lost
And you started listening
To everyone else
But cast in as devil
I've got the metal
The means to make things right
Tired of the guilt
Tired of being sorry
Well haven't we suffered enough

We won't run
We can fight
All that keeps us up at night
There is far to go now
Let's not waste a minute more

We won't run
We can fight
All that keeps us up at night
There is far to go now
Let's not waste a minute more

But oh that our eyes will be open
Oh that our eyes will be open
Oh that our eyes will be open
Oh that our eyes will be open

We won't run
We can fight
All that keeps us up at night
There is far to go now
Let's not waste a minute more

We won't fear
We can fight
All that we can bring to light
There is far to go now
Let's not waste a minute more
'Cos we won't run
We can fight
All that keeps us up at night
There is far to go now
Let's not waste a minute more
Of our lives
Our lives
Our lives
Of our lives
Our lives
Our lives Pages turning
Lights are burning
See what you could not see
It's plain as the day
The night makes you pay
For what was hidden underneath

Longing to leave
But begging to feel that
Something will make you stay
Gotta believe that this all leads
Somewhere we've never been

We won't run
We can fight
All that keeps us up at night
There is far to go now
Let's not waste a minute more
In denies

I always thought you knew yourself
Better than anyone
The season was lost
And you started listening
To everyone else
But cast in as devil
I've got the metal
The means to make things right
Tired of the guilt
Tired of being sorry
Well haven't we suffered enough

We won't run
We can fight
All that keeps us up at night
There is far to go now
Let's not waste a minute more

We won't run
We can fight
All that keeps us up at night
There is far to go now
Let's not waste a minute more

But oh that our eyes will be open
Oh that our eyes will be open
Oh that our eyes will be open
Oh that our eyes will be open

We won't run
We can fight
All that keeps us up at night
There is far to go now
Let's not waste a minute more

We won't fear
We can fight
All that we can bring to light
There is far to go now
Let's not waste a minute more
'Cos we won't run
We can fight
All that keeps us up at night
There is far to go now
Let's not waste a minute more
Of our lives
Our lives
Our lives
Of our lives
Our lives
Our lives

 Pokušajte poravnati
Mađarski

Nem fogunk elfutni

A lapok fordulnak,
A fények égetnek,
Lásd, mit nem láthatsz,
Világos, mint a nap,
Az éjszaka arra késztet, hogy megfizess
Mindazért, mit elrejtett leple alatt.

Vágysz arra, hogy elmenj,
De könyörögsz, hogy érezz
Valamit, mi maradásra bír.
Hinned kell, hogy mindez elvezet
Valahová, hol még sosem jártunk.

Nem fogunk elfutni,
Képesek vagyunk harcolni
Mindazzal, mely ébren tart minket éjjel.
Messzire kell eljutnunk,
Ne vesztegessünk el egyetlen percet sem
A tagadásra.

Mindig azt hittem, hogy bárki másnál
Jobban ismered magad.
Az évszak elmúlt,
És te hallgatni kezdtél
Mindenki másra,
De az ördög szerepében
Enyém lett a fém.
Ez azt jelenti, hogy a dolgok jobbra fordulnak.
Unjuk már a bűntudatot,
Unjuk már a sajnálkozást,
Hát nem szenvedtünk még eleget?

Nem fogunk elfutni,
Képesek vagyunk harcolni
Mindazzal, mely ébren tart minket éjjel.
Messzire kell eljutnunk,
Ne vesztegessünk el egyetlen percet sem.

Nem fogunk elfutni,
Képesek vagyunk harcolni
Mindazzal, mely ébren tart minket éjjel.
Messzire kell eljutnunk,
Ne vesztegessünk el egyetlen percet sem.

De ó, szemeink ki fognak nyílni,
Ó, szemeink ki fognak nyílni,
Ó, szemeink ki fognak nyílni,
Ó, szemeink ki fognak nyílni.

Nem fogunk elfutni,
Képesek vagyunk harcolni
Mindazzal, mely ébren tart minket éjjel.
Messzire kell eljutnunk,
Ne vesztegessünk el egyetlen percet sem.

Nem fogunk félni,
Képesek vagyunk harcolni
Mindazért, mit napvilágra tudunk hozni.
Messzire kell eljutnunk,
Ne vesztegessünk el egyetlen percet sem,
Mert nem fogunk elfutni,
Képesek vagyunk harcolni
Mindazzal, mely ébren tart minket éjjel.
Messzire kell eljutnunk,
Ne vesztegessünk el egyetlen percet sem
Életünkből,
Életünkből,
Életünkből,
Életünkből,
Életünkből,
Életünk lapjai fordulnak,
A fények égetnek,
Lásd, mit nem láthatsz,
Világos, mint a nap,
Az éjszaka arra késztet, hogy megfizess
Mindazért, mit elrejtett leple alatt.

Vágysz arra, hogy elmenj,
De könyörögsz, hogy érezz
Valamit, mi maradásra bír.
Hinned kell, hogy mindez elvezet
Valahová, hol még sosem jártunk.

Nem fogunk elfutni,
Képesek vagyunk harcolni
Mindazzal, mely ébren tart minket éjjel.
Messzire kell eljutnunk,
Ne vesztegessünk el egyetlen percet sem
A tagadásra.

Mindig azt hittem, hogy bárki másnál
Jobban ismered magad.
Az évszak elmúlt,
És te hallgatni kezdtél
Mindenki másra,
De az ördög szerepében
Enyém lett a fém.
Ez azt jelenti, hogy a dolgok jobbra fordulnak.
Unjuk már a bűntudatot,
Unjuk már a sajnálkozást,
Hát nem szenvedtünk még eleget?

Nem fogunk elfutni,
Képesek vagyunk harcolni
Mindazzal, mely ébren tart minket éjjel.
Messzire kell eljutnunk,
Ne vesztegessünk el egyetlen percet sem.

Nem fogunk elfutni,
Képesek vagyunk harcolni
Mindazzal, mely ébren tart minket éjjel.
Messzire kell eljutnunk,
Ne vesztegessünk el egyetlen percet sem.

De ó, szemeink ki fognak nyílni,
Ó, szemeink ki fognak nyílni,
Ó, szemeink ki fognak nyílni,
Ó, szemeink ki fognak nyílni.

Nem fogunk elfutni,
Képesek vagyunk harcolni
Mindazzal, mely ébren tart minket éjjel.
Messzire kell eljutnunk,
Ne vesztegessünk el egyetlen percet sem.

Nem fogunk félni,
Képesek vagyunk harcolni
Mindazért, mit napvilágra tudunk hozni.
Messzire kell eljutnunk,
Ne vesztegessünk el egyetlen percet sem,
Mert nem fogunk elfutni,
Képesek vagyunk harcolni
Mindazzal, mely ébren tart minket éjjel.
Messzire kell eljutnunk,
Ne vesztegessünk el egyetlen percet sem
Életünkből,
Életünkből,
Életünkből,
Életünkből,
Életünkből,
Életünkből.

Postavljeno od Kristinna u Uto, 23/04/2013 - 19:06
0
Vaš glas: Nema
Više prijevoda od "We won't run"
Engleski → Mađarski - Kristinna
0
Komentari