Within Temptation tekst

TekstoviPrijevodiZahtjevi
A Dangerous MindEngleski
The Silent Force
Finski
Francuski
Grčki
Mađarski
Njemački
Perzijski
Rumunjski
Srpski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
A Demon's FateEngleski
The Unforgiving (2011)
Francuski
Grčki
Mađarski
Mađarski
Njemački
Rumunjski
Ruski
Srpski
Španjolski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
All I Need Engleski
The Heart Of Everything (2007)
Arapski
Finski
Francuski
Grčki
Indonezijski
Mađarski
Mađarski
Njemački
Rumunjski
Rumunjski
Ruski
Srpski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
And We RunEngleski
Hydra [2014]
Češki
Francuski
Grčki
Mađarski
Njemački
Rumunjski
Srpski
Španjolski
Talijanski
Turski
AngelsEngleski
The Silent Force (2004)
Arapski
Bugarski
Bugarski
Češki
Estonski
Finski
Francuski
Grčki
Hrvatski
Indonezijski
Latinski
Mađarski
Nizozemski
Nizozemski
Njemački
Perzijski
Rumunjski
Ruski
Srpski
Španjolski
Švedski
Talijanski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
AquariusEngleski
The Silent Force (2004)
Češki
Francuski
Grčki
Mađarski
Njemački
Srpski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
Bosanski
Are You The One?EngleskiBosanski
Francuski
Grčki
Mađarski
Srpski
Talijanski
Arapski
BittersweetEngleski
Mother Earth (2000)
Estonski
Finski
Francuski
Grčki
Indonezijski
Mađarski
Njemački
Srpski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
Blue EyesEngleski
The Heart of Everything (B-Sides) [2007]
Francuski
Hrvatski
Mađarski
Njemački
Srpski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
CagedEngleski
Mother Earth 2000
Francuski
Mađarski
Njemački
Rumunjski
Srpski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
CandlesEngleski
"Enter" (1997)
Francuski
Kurdish (Sorani)
Mađarski
Njemački
Perzijski
Srpski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
Covered By RosesEngleski
Hydra [2014]
Mađarski
Srpski
Talijanski
DangerousEngleski
Hydra [2013]
Francuski
Grčki
Mađarski
Srpski
Talijanski
Turski
Dark WingsEngleski
Mother Earth (2000)
Francuski
Mađarski
Nizozemski
Njemački
Srpski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
Deceiver Of FoolsEngleski
"Mother Earth" (2000)
Francuski
Mađarski
Njemački
Rumunjski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
Deep Within Engleski
Mother Earth 2000
Francuski
Mađarski
Njemački
Srpski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
DestroyedEngleski
The Silent Force
Francuski
Grčki
Kurdish (Sorani)
Mađarski
Nizozemski
Njemački
Rumunjski
Srpski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
Dog DaysEngleski
Hydra [2014]
Francuski
Srpski
Španjolski
Talijanski
Tongan
Turski
Dog Days [Demo]Engleski
Paradise (What About Us?) EP [2013]
Francuski
Mađarski
Španjolski
Edge Of The WorldEngleski
Hydra [2014]
Francuski
Hrvatski
Mađarski
Njemački
Španjolski
Talijanski
Empty EyesEngleski
The Unforgiving (2011)
Finski
Francuski
Mađarski
Njemački
Srpski
Španjolski
Turski
Ukrajinski
EnterEngleski
"Enter" (1997)
Francuski
Kurdish (Sorani)
Mađarski
Njemački
Perzijski
Srpski
Španjolski
Turski
Ukrajinski
FasterEngleski
The Unforgiving (2011)
Francuski
Grčki
Kurdish (Sorani)
Litvanski
Mađarski
Nizozemski
Njemački
Perzijski
Rumunjski
Srpski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
Final DestinationEngleski
The Heart Of Everything
Francuski
Mađarski
Njemački
Srpski
Španjolski
Turski
Ukrajinski
Fire And IceEngleski
The Unforgiving
Finski
Francuski
Mađarski
Njemački
Rumunjski
Ruski
Srpski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
ForgivenEngleski
The Heart Of Everything (2007)
Bugarski
Francuski
Grčki
Hrvatski
Indonezijski
Mađarski
Njemački
Rumunjski
Srpski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
ForsakenEngleski
The Silent Force
Francuski
Mađarski
Njemački
Rumunjski
Španjolski
Turski
Ukrajinski
FrozenEngleski
The Heart Of Everything (2007)
Azerbejdžanski
Bugarski
Finski
Francuski
Mađarski
Njemački
Perzijski
Rumunjski
Rumunjski
Srpski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
GatekeeperEngleski
"Enter" (1997)
Francuski
Mađarski
Njemački
Srpski
Španjolski
Turski
Ukrajinski
Gothic ChristmasEngleski
Mother Earth Tour
Francuski
Grčki
Nizozemski
Rumunjski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
GraceEngleski
"Enter" (1997)
Francuski
Mađarski
Njemački
Srpski
Španjolski
Turski
Ukrajinski
Hand of SorrowEngleski
The Heart Of Everything (2007)
Finski
Francuski
Mađarski
Njemački
Ruski
Srpski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
I Don't WannaEngleski
The Unforgiving (2011)
Francuski
Mađarski
Njemački
Rumunjski
Rumunjski
Srpski
Španjolski
Turski
Ukrajinski
Ice QueenEngleski
Mother Earth (2000)
Bugarski
Finski
Francuski
Kurdish (Sorani)
Mađarski
Nizozemski
Njemački
Perzijski
Rumunjski
Srpski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
In Perfect HarmonyEngleski
Mother Earth
Finski
Francuski
Mađarski
Mađarski
Nizozemski
Nizozemski
Srpski
Španjolski
Turski
Ukrajinski
In The Middle of the NightEngleski
The Unforgiving (2011)
Francuski
Mađarski
Nizozemski
Srpski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
IronEngleski
The Unforgiving (2011)
Francuski
Mađarski
Ruski
Ruski
Španjolski
Turski
Ukrajinski
It's The FearEngleski
The Silent Force (2004)
Francuski
Grčki
Hrvatski
Mađarski
Španjolski
Turski
Ukrajinski
Jane DoeEngleski
The Silent Force
Francuski
Mađarski
Ruski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
JillianEngleski
The Silent Force (2004)
Češki
Danski
Francuski
Hrvatski
Mađarski
Srpski
Španjolski
Turski
Ukrajinski
Let Her GoEngleski
The Q-music Sessions [2013] / Hydra [2014]
Francuski
Ruski
Srpski
Let Us BurnEngleski
Hydra [2014] / Paradise (What About Us?) EP [2013]
Francuski
Latinski
Mađarski
Njemački
Rumunjski
Srpski
Living on FireEngleski
And We Run (Single)
Mađarski
Španjolski
LostEngleski
The Unforgiving (2011)
Finski
Francuski
Grčki
Latinski
Mađarski
Njemački
Rumunjski
Srpski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
MemoriesEngleski
The Silent Force (2004)
Arapski
Bugarski
Češki
Finski
Francuski
Grčki
Hrvatski
Indonezijski
Kurdish (Sorani)
Latinski
Mađarski
Nizozemski
Njemački
Perzijski
Rumunjski
Ruski
Slovenski
Španjolski
Talijanski
Tongan
Turski
Ukrajinski
Mother EarthEngleski
"Mother Earth" (2000)
Češki
Finski
Francuski
Hrvatski
Kurdish (Sorani)
Mađarski
Nizozemski
Perzijski
Rumunjski
Srpski
Španjolski
Talijanski
Tongan
Turski
Ukrajinski
Mother Maiden (Short Film)EngleskiFrancuski
Španjolski
MurderEngleski
The Unforgiving
Francuski
Hrvatski
Latinski
Mađarski
Njemački
Srpski
Španjolski
Turski
Ukrajinski
Islandski
Never-Ending StoryEngleski
Mother Earth (2000)
Finski
Francuski
Mađarski
Rumunjski
Srpski
Španjolski
Španjolski
Turski
Ukrajinski
One Of These DaysEngleski
And We Run (Single)
Francuski
Španjolski
Orff (Jillian demo)EngleskiMađarski
Španjolski
Our FarewellEngleski
"Mother Earth" (2000)
Arapski
Finski
Francuski
Grčki
Hrvatski
Mađarski
Nizozemski
Nizozemski
Srpski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
Ukrajinski
Our Solemn HourEngleski
The Heart Of Everything (2007)
Francuski
Grčki
Mađarski
Nizozemski
Njemački
Poljski
Ruski
Španjolski
Talijanski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
OvercomeEngleski
The Silent Force (2004)
Bugarski
Finski
Francuski
Mađarski
Srpski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
PaleEngleski
The Silent Force (2004)
Arapski
Češki
Finski
Francuski
Hrvatski
Mađarski
Mađarski
Njemački
Rumunjski
Srpski
Turski
Ukrajinski
Paradise (What About Us?)Engleski
Paradise (What About Us?) - EP [2013] / Hydra [2013]
Češki
Finski
Francuski
Grčki
Mađarski
Rumunjski
Ruski
Srpski
Španjolski
Talijanski
Pearls of LightEngleski
Enter (1997)
Bugarski
Finski
Francuski
Mađarski
Ruski
Srpski
Španjolski
Tongan
Turski
Ukrajinski
Restless (Classical Version)Engleski
Mother Earth 2000
Francuski
Indonezijski
Mađarski
Srpski
Turski
Ukrajinski
Running up that HillEngleskiMađarski
Say My NameEngleski
The Silent Force (2004)
Arapski
Bugarski
Francuski
Grčki
Hrvatski
Mađarski
Nizozemski
Nizozemski
Njemački
Perzijski
Rumunjski
Srpski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
See Who I AmEngleski
The Silent Force (2004)
Bosanski
Bugarski
Francuski
Grčki
Kaza
Kaza
Mađarski
Njemački
Rumunjski
Srpski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
Shot In The DarkEngleski
The Unforgiving (2011)
Bugarski
Finski
Francuski
Grčki
Mađarski
Njemački
Rumunjski
Ruski
Srpski
Španjolski
Turski
Ukrajinski
Silver MoonlightEngleski
Hydra [2014]
Francuski
Mađarski
SinéadEngleski
The Unforgiving (2011)
Azerbejdžanski
Finski
Francuski
Mađarski
Rumunjski
Srpski
Španjolski
Turski
SomewhereEngleski
The Silent Force (2004)
Arapski
Finski
Francuski
Grčki
Hrvatski
Mađarski
Mađarski
Nizozemski
Njemački
Rumunjski
Srpski
Španjolski
Tongan
Turski
Ukrajinski
Sounds of FreedomEngleskiMađarski
Stairway To The SkiesEngleski
The Unforgiving (2011)
Francuski
Mađarski
Mađarski
Njemački
Rumunjski
Srpski
Turski
Stand My GroundEngleski
The Silent Force (2004)
Arapski
Estonski
Francuski
Hrvatski
Mađarski
Rumunjski
Ruski
Talijanski
Turski
Tell Me WhyEngleski
Hydra [2014]
Francuski
Mađarski
Njemački
Rumunjski
Srpski
Španjolski
Turski
The CrossEngleski
The Heart Of Everything
Finski
Finski
Francuski
Hrvatski
Mađarski
Njemački
Turski
The DanceEngleski
Mother Earth 2000
Bugarski
Francuski
Mađarski
Srpski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
The Heart Of EverythingEngleski
The Heart Of Everything
Češki
Finski
Francuski
Mađarski
Srpski
Talijanski
Ukrajinski
Turski
The HowlingEngleski
The Heart Of Everything (2007)
Bugarski
Francuski
Mađarski
Njemački
Rumunjski
Srpski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
The Last DanceEngleski
The Unforgiving
Finski
Francuski
Mađarski
Srpski
Talijanski
Turski
The Last TimeEngleski
The Heart of Everything (B-Sides) [2007]
Bugarski
Finski
Francuski
Mađarski
Njemački
Rumunjski
Srpski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
The Other Half (Of Me)Engleski
Black Symphony
Mađarski
The PromiseEngleski
"Mother Earth" (2000)
Finski
Francuski
Mađarski
Njemački
Rumunjski
Srpski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
The Swan SongEngleski
The Silent Force
Finski
Francuski
Hrvatski
Mađarski
Nizozemski
Rumunjski
Srpski
Španjolski
Turski
Ukrajinski
The Truth Beneath the RoseEngleski
The Heart of Everything
Finski
Francuski
Mađarski
Nizozemski
Nizozemski
Ruski
Srpski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
Towards The EndEngleski
The Silent Force [2004] / An Acoustic Night at the Theatre [2009]
UtopiaEngleski
An Acoustic Night at the Theatre [2009] / Utopia (Single) [2009]
Bugarski
Finski
Francuski
Mađarski
Nizozemski
Njemački
Poljski
Rumunjski
Srpski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
What Have You DoneEngleski
The Heart Of Everything (2007)
Bugarski
Finski
Francuski
Grčki
Mađarski
Njemački
Perzijski
Perzijski
Rumunjski
Ruski
Srpski
Španjolski
Talijanski
Turski
Turski
Turski
Ukrajinski
Where Is The Edge?Engleski
The Unforgiving (2011)
Finski
Francuski
Mađarski
Srpski
Španjolski
Turski
Ukrajinski
Whole World Is WatchingEngleski
Hydra [2013]
Bugarski
Francuski
Grčki
Mađarski
Portugalski
Rumunjski
Ruski
Srpski
Španjolski
Turski
Why Not MeEngleski
The Unforgiving (2011)
Francuski
Grčki
Mađarski
Nizozemski
Rumunjski
Srpski
Španjolski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
World Of Make BelieveEngleski
"Mother Earth" (2000)
Finski
Francuski
Mađarski
Srpski
Talijanski
Turski
Ukrajinski
Within Temptation transcription requests
Keep On Breathing Engleski 
Whole World Is Watching (Single) / And We Run (Single)
Komentari
carnivorous_lamb     Lipanj 16th, 2015

Within Temptation also performed the following: (Do not add them to the list, they haven't been added to 'also performed by' entry because those songs have various translations and the lists are too long, this page is long enough without it). These are all songs (all but the ones with a *) from their cover album The Q-music Sessions released in 2013.

David Guetta - Titanium
*Adele - Skyfall
Imagine Dragons - Radioactive
*Mumford & Sons - Little Lion Man
Passenger - Let Her Go
*Coldplay - Paradise
Bruno Mars - Grenade
Timbaland - Apologize
Lana Del Rey - Summertime Sadness
The Who - Behind Blue Eyes
Frankie Goes to Hollywood - The Power of Love
Swedish House Mafia - Don't You Worry Child
Gnarls Barkley - Crazy
*Goyte - Somebody That I Used to Know