Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Το παρελθόν μου

Το παρελθόν μου είν’ αυτό
και πώς να το αλλάξω;
Να ’ταν μολύβι να ’σβηνε,
χαρτί για να το κάψω.
Το παρελθόν μου είν’ αυτό,
δε γίνεται ν’ αλλάξει.
Για μια φορά που γέλασα
πόσες δεν έχω κλάψει.
 
Αγάπησα τα λάθη σου,
αγάπα τα δικά μου.
Άνθρωπος είμαι κι έκανα
κι εγώ τα σφάλματά μου.
Αγάπησα τα λάθη σου,
αγάπα τα δικά μου.
 
Το παρελθόν μου είν’ αυτό,
σαν ένα λάθος πάρ’ το.
Πώς να το μάθεις το σωστό
άμα δε δεις το σκάρτο;
Το παρελθόν μου είν’ αυτό,
αν θες κοντά μου μείνε.
Αγάπη δε γεννήθηκε
που πόνος να μην είναι.
 
Fordítás

It's My Past

It's my past,
And how can I change it?
If only it was a pencil so I could erase it,
If only it was paper so I could burn it
It's my past,
It can't be changed
How many times I haven't cried,
For that one time that I laughed
 
I loved your mistakes
(Now) you love mine
I'm only human,
And I made some of my own mistakes too
I loved your mistakes,
(Now) you love mine
 
It's my past
Just look at it as if it were a mistake
How can we know what's right,
If we don't see what's wrong first?
It's my past
If you like, stay by my side
There was a never a love that was born,
That wasn't painful
 
Hozzászólások