✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Мы за все хорошее
Мы - за всё хорошее, против всей хуйни,
По лугам некошеным чтобы шли ступни,
Чтобы миром правила правда, а не ложь.
Мы - за всё хорошее, нас не наебёшь !
Мы - за всё хорошее, а вы - за говно,
Вьётесь словно коршуны, ждёте уж давно,
Что падут головушки в золотую рожь.
Мы - за всё хорошее, нас не наебёшь !
Мы - за всё хорошее, против всей хуйни,
С каждым днём всё больше нас, а вы - всё одни.
Не орлы, а коршуны, вам уж не понять:
Кто за всё хорошее, тех не наебать !
Kűldve: Vladislove 2014-04-06
Fordítás
We're for everything good
We're for everything good, against all the rubbish
On the unmowed meadows, may the feet walk
That the truth may rule the world, and not the lie
We're for everything good, you won't fuck us
We're for everything good, but you're for any shit
You're flying like kites, waiting for since long,
That the golden ryes will get ripe
We're for everything good, you won't fuck us
We're for everything good, against all the rubbish
Every day we're more, but you get less
You're not eagles but kites, but you won't get it
Those who are for everything good, you won't fuck them
Köszönet ❤ | ||
4 alkalommal köszönték meg |
Kűldve: zaza77 2014-04-12
Added in reply to request by Vladislove
Kérlek, segíts a(z) "Мы за все хорошее" fordításában
Leningrad: Top 3
1. | Вояж (Voyage) |
2. | Экспонат (Eksponat) |
3. | В Питере - пить (V Pitere - pit') |
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
1. | "за" и "против" |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Zaza77
Name: Zaza
Guru Georgian/Samtredian/Imeretian
Hozzájárulások:1050 fordítások, 8 transliterations, 39 songs, 4449 thanks received, 865 translation requests fulfilled for 299 members, 2 transcription requests fulfilled, added 3 idioms, left 227 comments
Languages: native Grúz, fluent Angol, Francia, Orosz, intermediate Török, beginner Német, Olasz, Spanyol
The remarks are gladly accepted.