-
Перемен → Transliteration
•Angol #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, Arab, Belorusz #1, #2, Bulgár #1, #2, Cseh #1, #2, Eszperantó, Francia, Héber, Holland, Horvát, Japán, Kazah, Kínai #1, #2, #3, Koreai, Kyrgyz, Latin, Lengyel, Lett #1, #2, Litván, Német, Norvég, Olasz, Perzsa, Portugál #1, #2, Román, Spanyol #1, #2, Szerb #1, #2, Szlovák, Tatár, Török #1, #2, Transliteration #1, #2, Türkmén, Ukrán #1, #2
✕
Transliteration
Peremen!
Vmesto tepla - zelen' stekla,
Vmesto ognya - dym,
Iz setki kalendarya vykhvachen den'.
Krasnoe solntse sgoraet dotla,
Den' dogoraet s nim,
Na pylayushchiy gorod padaet ten'.
"Peremen!" trebuyut nashi serdtsa.
"Peremen!" trebuyut nashi glaza.
V nashem smekhe i v nashikh slezakh,
I v pul'satsii ven:
"Peremen! My zhdem peremen!"
Elektricheskiy svet prodolzhaet nash den',
I korobka ot spichek pusta,
No na kukhne sinim tsvetkom gorit gaz.
Sigarety v rukakh, chay na stole - eta skhema prosta,
I bol'she net nichego, vse nakhoditsya v nas.
"Peremen!" trebuyut nashi serdtsa.
"Peremen!" trebuyut nashi glaza.
V nashem smekhe i v nashikh slezakh,
I v pul'satsii ven:
"Peremen! My zhdem peremen!"
My ne mozhem pokhvastat'sya mudrost'yu glaz
I umelymi zhestami ruk,
Nam ne nuzhno vse eto, chtoby drug druga ponyat'.
Sigarety v rukakh, chay na stole - tak zamykaetsya krug,
I vdrug nam stanovitsya strashno chto-to menyat'.
"Peremen!" trebuyut nashi serdtsa.
"Peremen!" trebuyut nashi glaza.
V nashem smekhe i v nashikh slezakh,
I v pul'satsii ven:
"Peremen! My zhdem peremen!"
jana.dntpls✕
Collections with "Перемен"
| 1. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
| 2. | Russian Sign Language Songs | Каверы песен на RSL (Русском жестовом языке) |
| 3. | Changes 1/2 - Change life |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
The source lyrics have been updated. Please review your translation.