Címlap Címlap
Csatlakozz hozzánk
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Hogyan támogathatod Ukrajnát 🇺🇦 ❤️
LT → Héber, Jiddis → Mendy Weiss → אייכה → Vietnámi
✕
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

אייכה

ריבונו של עולם אם נדבר גלויות
לפעמים אין לי כוח בעולמך להיות
אנא מפניך אסתתר
מה אטען מה אצטדק מה אדבר
 
חנון ורחום הן לפניך גלוי
כאן יהודי שעל חוט השערה הוא תלוי
נלחם בעצבות בייאוש המכרסם כתולעת
השמחה נסתלקה ממני וגם הדעת
 
קולות מהעבר לוחשים לי לעצור
אבל אני מוסיף בחושך לחתור
ושואל ומבקש "אייכה"
 
אותו זקן וכסיל שולח בי חיצים
אני הולך וכושל הוא הולך ומעצים
נשמה קדושה אל נא תבכי שבורת כנף
הן תעידי עלי כמה הייתי נכסף
 
כשסודות מהעבר פקדו עלי לעצור
אבל אני מוסיף בחושך לחתור
ושואל ומבקש "אייכה"
 
בסופו של יום הן אפלט אל החוף
האדמה הרחומה אותי אליה תאסוף
ואז אצעק ואצטדק ואספר
איך בחושך הזה הייתי חותר
ושואל ומבקש "אייכה"
 
Fordítás

Chúa Ở Nơi Đâu

Đức Vua Vũ Trụ, nếu chúng ta cởi mở tâm sự
Thỉnh thoảng con không có sức mạnh trong thế giới của Ngài
Nơi nào con có thể lẩn tránh Ngài ?
Con có thể lấy gì? Làm thế nào con có thể biện minh cho bản thân ? Con có thể nói gì đây ?
 
Ngài có lòng thương xót và từ bi, nhìn thấy và tiết lộ nó trước nhài.
Dưới đây là một Người Do Thái bị treo bằng một sợi tóc
đang chiến đấu với nỗi buồn đối trong sự tuyệt vọng như con sâu đục khoét tâm hồn
Niềm vui biến mất như mất kiến thức
 
Tiếng nói từ quá khứ, lời thì thầm từ quá khứ thì thầm nói con dừng lại,
nhưng con tiếp tục đục khoét trong bóng tối
và nói và khẩn cầu, Chúa ở đâu ?
 
Ông già cứng đầu bắn mũi tên vào con.
Con bước đi và thất bại, ông bước đi và mạnh thêm.
Linh hồn thánh thiện, không khóc vì một chiếc cánh hư.
Kìa, điều đó sẽ chứng tỏ tôi đã khao khát lâu lắm rồi
 
Bí mật quá khứ truyền lệnh cho con phải dừng lại,
nhưng con tiếp tục đào sâu trong bóng tối
và nói và khẩn cầu, Chúa ở đâu?
 
Vào cuối ngày, nầy, con sẽ được nhổ trên bờ,
Về xứ sở từ bi con sẽ được gặt hái,
và sau đó con sẽ hét lên và biện minh cho bản thân con và nói
Làm sao trong bóng tối này con đã đào
và nói và khẩn cầu và khao khát ... Chúa ở nơi đâu?
 
✕
Mendy Weiss: Top 3
1.פאר דיר (Far Dir)
2.האדרת והאמונה (Huaderes V'huaminu)
3.אייכה (Aiyeka)
Hozzászólások
↑↓