"החפץ בשלום יכון למלחמה"

Kűldve: Shalom Segev 2017-08-14

Idiomatic translations of ""החפץ בשלום יכון למלחמה""

Angol
If you want peace, prepare for war
Explanations:
Bulgár
Ако искате мир, трябва да се подготвите за война
Explanations:
Chewa
Ngati mukufuna mtendere, konzekerani nkhondo
Explanations:
Dán
Hvis du vil have fred, forberede dig på krig
Explanations:
Francia
Si tu veux la paix, prépare la guerre
Explanations:
Francia #1, #2
Indonéz
Jika kau mendambakan perdamaian, bersiap-siaplah menghadapi perang
Explanations:
Izlandi
Ef þú vilt frið, undirbúa þig fyrir stríð
Explanations:
Latin
Si vis pacem, para bellum
Explanations:
Lengyel
Jeśli chcesz pokoju przygotuj się na wojnę
Explanations:
Német
Wenn du Frieden willst, rüste zum Krieg.
Explanations:
Olasz
se vuoi la pace, prepara la guerra
Explanations:
Orosz
хочешь мира — готовься к войне
Explanations:
Portugál
se quer paz, prepare-se para a guerra
Explanations:
Spanyol
Si quieres la paz, prepara la guerra
Explanations:
Török
Barış istiyorsanız,savaşa hazır olmalısınız.
Explanations:

Meanings of ""החפץ בשלום יכון למלחמה""

Angol

if you like to live in peace .prepare to war.
(unfortunately this is what is happening today)

Explained by Shalom SegevShalom Segev on Hétfő, 14/08/2017 - 14:27
Explained by Shalom SegevShalom Segev

""החפץ בשלום יכון ..." in lyrics

Grigory Leps - מה יכול הבנ-אינוש

לבד,אדם רגיל.
כאשר הוא כוכב פוליטי
יגיד לנ ו" החפץ בשלום יכון למלחמה"