Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

3 A.M.

[Intro]
There is no escaping (Yo)
There's no place to hide (Ayo)
You scream, "Someone save me!" (Yo)
But they don't pay no mind (Ayo)
Goodnight, goodbye!
 
[Verse 1]
You're walkin' down a horror corridor
It's almost four in the mornin' and you're in a
Nightmare, it's horrible, right there's the coroner
Waiting for ya to turn the corner so he can corner ya
You're a goner, he's onto ya
Out the corner of his cornea, he just saw ya run
All you want is to rest 'cause you can't run anymore, you're done
All he wants is to kill you in front of an audience
While everybody is watching in the party, applauding it
Here I sit, while I'm caught up in deep thought again
Contemplating my next plot again
Swallowin' a Klonopin while I'm noddin' in and out on the ottoman
At the Ramada Inn, holding onto the pill bottle, then
Lick my finger and swirl it 'round the bottom
And make sure I got all of it
Wake up naked at McDonald's with
Blood all over me, dead bodies behind the counter, shit
Guess I must've just blacked out again—not again!
 
[Hook]
It's 3 a.m. in the mornin'
Put my key in the door and
Bodies layin' all over the floor and
I don't remember how they got there
But I guess I must've killed 'em, killed 'em
I said, it's 3 a.m. in the mornin'
Put my key in the door and
Bodies layin' all over the floor and
I don't remember how they got there
But I guess I must've killed 'em, killed 'em
 
[Verse 2]
Sitting nude in my living room, it's almost noon
I wonder what's on the tube, maybe they'll show some boobs
Surfing every channel until I find Hannah Montana then
I reach for the aloe and lanolin, bust all over the wall panellin'
Dismantlin' every candle on top of the fireplace mantel and
Grab my flannel and my bandana, then
Kiss the naked mannequin man again
You can see him standin' in my front window if you look in
I'm just a hooligan who's used to using hallucinogens
Causin' illusions again, brain contusions again
Cutting and bruising the skin, razors, scissors, and pins
Jesus, when does it end? Phases that I go through
Dazed and I'm so confused
Days that I don't know who gave these molecules to
Me, what am I gon' do?
Hey, the prodigal son, the diabolical one
Very methodical when I slaughter them
 
[Hook]
It's 3 a.m. in the mornin'
Put my key in the door and
Bodies layin' all over the floor and
I don't remember how they got there
But I guess I must've killed 'em, killed 'em
I said, it's 3 a.m. in the mornin'
Put my key in the door and
Bodies layin' all over the floor and
I don't remember how they got there
But I guess I must've killed 'em, killed 'em
 
[Bridge]
She puts the lotion in the bucket
It puts the lotion on the skin
Or else it gets the hose again
She puts the lotion in the bucket
It puts the lotion on the skin
Or else it gets the hose again
 
[Verse 3]
I cut and I slash, slice and gash, last night was a blast
I can't quite remember when I had that
Much fun off a half-pint of the Jack, my last Vic and-a-half
A flashlight up Kim Kardashian's ass
I remember the first time I dismembered a family member
December, I think it was, I was having drinks with my cousin
I wrapped him in Christmas lights
Pushed him into the stinkin' tub, cut him up into pieces
And just when I went to drink his blood
I thought, "I oughta drink his bathwater, that oughta be fun"
That's when my days of serial murder manslaughter begun
The sight of blood excites me, that might be an artery, son
Your blood-curdling screams just don't seem to bother me none
It's 3 a.m. and here I come, so you should probably run
A secret passageway around here, man, there's got to be one
Oh no, there's probably none
He can scream all that he wants, top of his lungs
But ain't no stopping me from chopping him up-up, 'cause…
 
[Hook]
It's 3 a.m. in the mornin'
Put my key in the door and
Bodies layin' all over the floor and
I don't remember how they got there
But I guess I must've killed 'em, killed 'em
I said, it's 3 a.m. in the mornin'
Put my key in the door and
Bodies layin' all over the floor and
I don't remember how they got there
But I guess I must've killed 'em, killed 'em
 
[Outro]
Yo, yo, ayo (Evil… rise)
Yo, yo, ayo (Evil… rise)
Yo, yo, ayo (Evil… rise)
Yo, yo, ayo (Evil… rise)
(Evil… rise)
(Evil… rise)
 
Fordítás

Третя година ранку

[Вступ:]
Ох (так), ох (так), ох (так),
Ох (так), ох (так), ох (так)!
Звідси не втікти,
(йо-йооо)
Тут ніде сховатись!
(йо-йооо)
Ти кричиш: "Врятуйте мене, хто-небудь!"
(йо-йооо)
Але всім байдуже!
(йо-йооо)
(На добраніч)
Бувай!
 
[І куплет:]
Ти спускаєшся страшним коридором,
Вже майже четверта година ранку,
І ти у
Кошмарі -
Це жахливо!
Попереду слідчий з убивств,
Чекає на тебе,
Щоб ти повернула за ріг,
Де він може загнати тебе в безвихідне становище.
Ти покійниця!
Він за тобою,
Ти попалась під його пристальний погляд.
Він щойно побачив, як ти бігла.
Все що тобі потрібно - це відпочинок,
Тому що ти не можеш більше бігти,
Ти втомилась.
Все що він хоче - це вбити тебе перед публікою,
Поки всі
Спостерігають на вечірці, аплодуючи.
Я сів тут, аж доки знову не занурився у думки,
Знову обмірковую свою наступну інтрижку,
Ковтаю Клонопін,
Аж доки не задрімаю.
Ще осінню,
В готелі Рамада,
Виписав баночку з таблетками, потім
Облизавши свій палець,
Проводжу ним по днущу банки
І переконуюсь, що я їх всіх проковтнув.
Прокидаюся голим у МакДональдсі,
Весь в крові,
Мертві тіла
Позаду прилавка.
Лайно!
Схоже, що я знову щойно забруднився.
Тільки не знову!
 
[Приспів:]
Третя година ранку,
Засовую ключ в двері,
Повсюди лежать тіла на підлозі,
Я не пам'ятаю, як вони сюди потрапили,
Але напевне це я вбив їх.
Вбив їх.
 
Я сказав:
Третя година ранку,
Засовую ключ в двері,
Повсюди лежать тіла на підлозі,
Я не пам'ятаю, як вони сюди потрапили,
Але напевне це я вбив їх.
Вбив їх.
 
[ІІ куплет:]
Сиджу голий у спальній,
Майже до самого обіду,
Я запитую себе, що показують по ящику,
А може вони покажуть цицьки?
Переключаю канали,
Аж доки не натрапляю на місто Ханна, штат Монтана.
Після чого дотягуюсь до алое і воску.
Руйнування по всій стіні і зломані
Всі свічки на каміні.
Хапаю свої штани і бандану, тоді
Знову цілую голого манекена,
Ти побачиш його стоячого
У вікні,
Якщо подивишся.
Я всього лише хуліган,
Який вживає галюциногени,
Які знову викликають глюки,
Знову контузія мозку,
Порізи і синці на шкірі,
Від ножиць і шпильок,
Боже, коли це все закінчиться?
Період, через який я проходжу,
Приголомшливий і я такий збентежений
Такими днями, і я не знаю хто,
Дав мені ці молекули.
Що ж я збираюся зробити?
Став блудним сином,
Витвір диявола.
Дуже методично,
Я їх порізав!
 
[Приспів:]
Третя година ранку,
Засовую ключ в двері,
Повсюди лежать тіла на підлозі,
Я не пам'ятаю, як вони сюди потрапили,
Але напевне це я вбив їх.
Вбив їх.
 
Я сказав:
Третя година ранку,
Засовую ключ в двері,
Повсюди лежать тіла на підлозі,
Я не пам'ятаю, як вони сюди потрапили,
Але напевне це я вбив їх.
Вбив їх.
 
[ІІІ куплет:]
Вона заливає бальзам в ванну,
Вона заливає бальзам у шкіру,
Або як і ще можна натягнути колготки?
 
Вона заливає бальзам в ванну,
Вона заливає бальзам у шкіру,
Або як і ще можна натягнути колготки?
 
Я відкушую і ріжу
шматочками,
Наношу глибокі рани.
Минула ніч була просто бомбезна,
Я не можу згадати,
Коли мені останній раз було так весело,
Тільки від якихось пів літра крові.
Моя остання жертва з половиною,
Половина - це шматок
Дупи Кім Кардашіан.
Я пам'ятаю коли в перший раз
Розчленував члена сім'ї,
Гадаю, це було десь в грудні,
Тоді я як раз бухав зі своїм кузеном,
Я загорнув його
У новорічну гірлянду
І засунув в смердючу ванну,
Порізав його на шматочки,
Після чого я почав пити його кров.
Я подумав, що пити цю рідину у ванній
Дуже кумедно.
Ось саме тоді почалися мої дні як серійного вбивці.
Почалася кровотеча.
Вид крові збуджує мене,
Це напевне артерія, синку.
Твоя кров згортається в криках,
Але це анітрохи не турбує мене.
Зараз третя година ранку,
Я розпочинаю,
Тому тобі бажано тікати!
Секретний прохід десь тут,
Чоловіче, тут повинен бути хоч один прохід,
О ні, схоже, його тут немає.
Він може кричати скільки завгодно,
Наскльки здатні його легені,
Але це не зупинить мене
Від того, щоб я розрубав його (його).
 
[Приспів:]
Третя година ранку,
Засовую ключ в двері,
Повсюди лежать тіла на підлозі,
Я не пам'ятаю, як вони сюди потрапили,
Але напевне це я вбив їх.
Вбив їх.
 
Я сказав:
Третя година ранку,
Засовую ключ в двері,
Повсюди лежать тіла на підлозі,
Я не пам'ятаю, як вони сюди потрапили,
Але напевне це я вбив їх.
Вбив їх.
 
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
Hozzászólások