LOVE ME FOREVER (7ibbeny dom)

Arab

7ibbeny dom

habebi ma aby menk tahabeny youm wa tansany youm
 
abek ta7abeny dayem saba7 wa lel wa kool sa3a
 
abek ansan koolh 7ob ya3teny fe garamh doom
 
wa etha geltlak aby akthar tagool al sam3 wa ta3a
 
(x2)
 
aben tafeed 7aney wa teha a5tet abeek
 
tahsasny bagader hoby tadwy galby wa awja3ho
 
(x2)
 
fe gorbek ya ba3ed 3omry tazool wa tatahy homomy
 
wa etha tab3ed yafargeny kayeny wa tawgof al sa3a
 
Transliteration submitted by noona on Kedd, 26/02/2013 - 18:41
حبيبي ما أبي منك تحبني يوم و تنسى يوم
 
ابيك تحبني دايم صباح و ليل و كل ساعة
 
ابيك انسان كله حب يغطيني بغارمه دوم
 
و اذا قلتلك ابي اكثر تقول السمع و الطاعة
 
(x2)
 
ابيك تفيض حنية و اذا اخطيت ابيك
 
تحسسني بقدر حبي تداوي قلبي و اوجاعه
 
(x2)
 
في قربك يا بعد عمري تزول و تنتهي الهموم
 
و اذا تبعد يفارقني كياني و توقف الساعة
 
Kűldve: marjo1988 Péntek, 01/01/2010 - 00:00
Align paragraphs
Angol translation

LOVE ME FOREVER

baby i don't want you to love me a day and forget me a day
 
i want you to love me always night and days and every hour
 
i want you a human full of love always cover me with you passion
 
and if i told you i want more you tell me i will obey
 
(x2)
 
i want you to overfull with longing and if you were worng i still want you
 
make me fell that with me love you can heal my heart and it's pains
 
(x2)
 
beside you my after life all my sandess goes down and it end
 
and if you leave my entity leave me and the hour stops
 
Kűldve: noona Péntek, 01/01/2010 - 00:00
thanked 1 time
Guests thanked 1 time
More translations of "7ibbeny dom"
Arab → Angol - noona
Hozzászólások