Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
  • Belinda

    Ni Freud ni tu mamá • Utopía (2006)

Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg

Ni Freud ni tu mamá szöveg

Sácame del aire,
no puedo respirar.
Somos diferentes,
necesito un break.
 
Oh baby, no me lo puedes dar.
Hablar de ti me pone mal,
nunca fui Freud ni tampoco tu mamá.
No te puedo cambiar ni hacerte madurar.
 
Lo hago por mí, yo soy así.
Ya lo intenté; disculpa, no hay culpa.
Hazlo por ti, por no fingir.
Disculpa, no hay culpa.
Es un adiós, no puedo más.
Disculpa, no hay culpa.
Se terminó, no pudo ser.
No hay culpa, never.
 
Sigo mis instintos,
no me busques más.
No más estrategias,
conmigo no van.
 
No quiero ser un capricho más.
Lo cierto es que no hay espera
porque la vida en un segundo se va.
No te puedo cambiar ni hacerte madurar.
 
Lo hago por mí, yo soy así.
Ya lo intenté; disculpa, no hay culpa.
Hazlo por ti, por no fingir.
Disculpa, no hay culpa.
Es un adiós, no puedo más.
Disculpa, no hay culpa.
Se terminó, no pudo ser.
No hay culpa, never.
 
Hay amores que destruyen
lo que somos, lo que fuimos
y no lo puedes cambiar.
 
You were hot... I forgot.
 
Lo hago por mí, yo soy así.
Ya lo intenté; disculpa, no hay culpa.
Hazlo por ti, por no fingir.
Disculpa, no hay culpa.
Es un adiós, no puedo más.
Disculpa, no hay culpa.
Se terminó, no pudo ser.
No hay culpa, never.
 
Olvida todo lo pasado,
la pasión, los besos dados.
Se fue tu oportunidad.
 
You were hot... I forgot.
 

 

"Ni Freud ni tu mamá" fordításai
Angol #1, #2, #3, #4
Belinda: Top 3
Hozzászólások