If I Was A Man
- Előadó: Seka Aleksić
- Album: Idealno Tvoja
- Dal: Da sam musko
- Fordítás: Szerb → Angol
- Submitted by
Spring on Kedd, 23/12/2008 - 15:10 - Fordítások: Német, Olasz, Orosz, Portugál, Spanyol
Da sam musko
Hej da sam musko
samo jedan dan
samo jedan dan
samo jedan dan
A da znam
sve sto zena zna
sve sto zena zna
sve sto zena zna
Ref. 2x
Lutala bih sve do zore rane
zbog mene bi radile kafane
zene bi mi dolazile same
da sam musko bila bih bez mane
Hej da sam musko
samo jedan tren
samo jedan tren
samo jedan tren
A da ova pamet ostane
pamet ostane
pamet ostane
Ref. 2x
Hej da sam musko trideset sekundi
ti bi dragi pao vec u prvoj rundi
za sve one obmane i lazi
dobio bih sta ti gresna dusa trazi, oooo
If I Was A Man
Hey if I was a man
just for a day
just for a day
just for a day
And knowing
everything that a woman knows
everything that a woman knows
everything that a woman knows
Chorus 2x
I'd wander around until early morning
bars would stay open for me
women would come by themselves
if I was a man, I'd be flawless
Hey if I was a man
just for a moment
just for a moment
just for a moment
And to keep this wits
keep this wits
keep this wits
Chorus 2x
Hey if I was a man for thirty seconds
you, darling would fall in the first round
for all the deceits and lies
you'd get what your sinful soul is asking for, oooo
Hozzászólások