Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
  • Jana

    Idi Pa Se Leci → Angol fordítás

Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Idi Pa Se Leci

Kuda, zasto me stalno pitas kuda
kao da slepa sam i luda
kada bez tebe podjem negde
 
Ne trazi srecu
u mome oku kad te vidim
jos se u tvoje ime stidim
kad me pred svima ponizis
 
Ref:
To necu, nisam ja od oni koji mole
ma koliko suze da me bole
uvrede i lazi sve te grube reci
idi pa se leci milo moje
 
Nisam ja od oni koji mole
rodila me mati da me vole
a ja gubim dane s tobom jos od lane
idi pa se leci milo moje
 
Kome, zasto me stalno pitas kome
kome cu posle veze ove
kao da nekoga vec imam
 
Ne trazi srecu
tamo gde sumnje dusu lome
do sada bilo je po tvome
o zar da tako ostane
 
Ref.
 
Fordítás

Go get treatment

Where to, why you do constantly ask me where to
Like I'm blind and crazy
When I go somewhere without you
 
Don't look for happiness
In my eyes when I see you
I'm still ashamed in your name
When you humiliate me infront of everyone
 
Ref:
I don't want that, I'm not one of those woman that beg
Even if tears hurt me much
Insults and lies, all those rude words
Go get treatment my dear
 
I don't want that, I'm not one of those woman that beg
My mother gave birth to me, so I'd be loved
But I've been loosing time with you since last year
Go get treatment my dear
 
To whom, why do you constantly ask me to whom
Whom I'll go to after this relationship
Like I already have someone
 
Don't look for happiness
There where doubts hurt the soul
Untill now you've had it your way
Oh, does it have to stay that way
 
Ref.
 
Hozzászólások