Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg

Така як ти szöveg

Чи знаєш ти, як сильно в душу б`є безжальний дощ?
Так ніби він завжди чекав лише мене.
А як болить зимовий спокій нашого вікна,
Ніжно пастельний, як і твій улюблений
Моне.
 
Така як ти
Буває раз на все життя
I то із неба.
Така як ти
Один лиш раз на все життя
Не вистачає каяття,
Коли без тебе я…
 
Забути все здається я б ніколи не зумів
Новий дзвінок скидає відлік волі на нулі
І погляд твій — він вартий більше ніж мільони слів
Вічно далеких як і твій улюблений Далі.
 
Така як ти
Буває раз на все життя
I то із неба.
Така як ти
Один лиш раз на все життя
Не вистачає каяття,
Коли без тебе я…
 

 

"Така як ти (Taka yak..." fordításai
Angol #1, #2, #3, #4
Svyatoslav Vakarchuk: Top 3
Collections with "Така як ти"
Hozzászólások
solosolo    Szombat, 03/09/2016 - 07:33

Це пісня Святослава Вакарчука, перемістіть, будь ласка

Sophia_Sophia_
   Szombat, 03/09/2016 - 16:45

Зроблено!

DimitrovDimitrov    Péntek, 23/12/2016 - 23:08

Виправте помилки, будь ласка! Дякую!
1. як сильно (в) душу б`є... в душу... (+в)
2. як (і) твій улюблений Моне....і твій... (+і)
3. Вічно далеких, як і твій улюблений Далі... далеких

Sophia_Sophia_
   Szombat, 24/12/2016 - 19:14

Виправлено