Ani Esh (אני אש) dalszöveg

Héber

Ani Esh (אני אש)

אני אש, אני רוח
לא מוכר, לא ידוע
אני שביל שעובר
וחוזר אלייך
אני גל, אני קצף
ודמעה שיורדת
על פני הסתכלי
התקרבי אלי

והנה אני כבר ישן לבד
ורוקם לעצמי חלומות
הנה אני יודע שאת
את לא יכולה להיות

אני בא, את הולכת
אני מת, את נושמת בלעדי
וחיי הם ריקים
ואת גורמת לי להיות
כמו הילד בקיבוץ
איך אהבתי אז לרוץ אלייך
התקרבי אלי

והנה אני...

Kűldve: translator_desire Péntek, 24/06/2011 - 08:47
Submitter's comments:

Please add the latinized alphabet to read the original text if you can. Thank you so much.

Videó

Videó megtekintése
Translations of "Ani Esh (אני אש)"
Hozzászólások
algebra     június 24th, 2011

Here Smile

אני אש, אני רוח
Ani esh, ani ruakh
לא מוכר, לא ידוע
Lo mukar, lo iaduah
אני שביל שעובר
Ani shvil sheover
וחוזר אלייך
Vekhozer elaikh

אני גל, אני קצף
Ani gal, ani ketzef
ודמעה שיורדת
Vedim'ah sheioredet
על פני הסתכלי
Al panai histakli
התקרבי אלי
Hitkarvi elai

והנה אני כבר ישן לבד
Vehineh ani kvar iashen levad
ורוקם לעצמי חלומות
Verokem le'atzmi khalomot
הנה אני יודע שאת
Hine ani iodeah sheat
את לא יכולה להיות
At lo iekholah lihiot

אני בא, את הולכת
Ani bah, at holekhet
אני מת, את נושמת בלעדי
Ani met, at noshemet bil'adai
וחיי הם ריקים
Vekhaiai hem rekim
ואת גורמת לי להיות
Veat goremet li lihiot
כמו הילד בקיבוץ
Kmo haieled bakibutz
איך אהבתי אז לרוץ אלייך
Ech aarvti az larutz elaikh
התקרבי אלי
Hitkarvi elai

והנה אני...
Vehineh ani