I took revenge on you

Görög

S'ekdikithika (Σ' εκδικήθηκα)

Σ'εκδικήθηκα
Ούτε μια φορά απόψε δεν σε θυμήθηκα
Τ'όνομα σου να το συλλαβίσω αρνήθηκα όπως παλιά

Σ'εκδικήθηκα
Και τα φώτα έσβησα μα δε φοβήθηκα
Ούτε με το μαξιλάρι σου κοιμήθηκα αγκαλιά

Δεν έχω τίποτα να θυμάμαι, τίποτα να μισώ,
τίποτα ν'αγαπάω, για τίποτα να ζω
Δεν έχω τίποτα να θυμάμαι, τίποτα να μισώ,
τίποτα ν'αγαπάω, για τίποτα να ζω

Σ'εκδικήθηκα τον εαυτό μου σκότωσα μα σ'εκδικήθηκα
τον εαυτό μου σκότωσα μα σ'εκδικήθηκα

Σ'εκδικήθηκα
Ούτε πάνω απ'το τηλέφωνο δεν στίθηκα
Ούτε από τα συγγνώμη σου κρατήθηκα,
λόγια φτηνά

Σ'εκδικήθηκα
Δεν μου λείπει τώρα ότι κι αν στερήθηκα
Για όσα έχασα για πάντα δε λυπήθηκα,
ειλικρινά

Δεν έχω τίποτα να θυμάμαι, τίποτα να μισώ,
τίποτα ν'αγαπάω, για τίποτα να ζω
Δεν έχω τίποτα να θυμάμαι, τίποτα να μισώ,
τίποτα ν'αγαπάω, για τίποτα να ζω

Σ'εκδικήθηκα τον εαυτό μου σκότωσα μα σ'εκδικήθηκα
τον εαυτό μου σκότωσα μα σ'εκδικήθηκα

Σ'εκδικήθηκα τον εαυτό μου σκότωσα μα σ'εκδικήθηκα
τον εαυτό μου σκότωσα μα σ'εκδικήθηκα
venge on you
From my ashes i was reborned

Videó megtekintése
Try to align
Angol

I took revenge on you

I took revenge on you
I didn’t remember you neither for once
I denied to spell your name as in the past

I took revenge on you
And i put out the light, but i wasn’t afraid
Neither i slept embracing your pillow

I have got nothing to remember, nothing to hate,
Nothing to love, nothing to live
I have got nothing to remember, nothing to hate,
Nothing to love, nothing to live

I took revenge on you, I killed my own self, but i took revenge on you
I killed my own self, but i took revenge on you

I took revenge on you
Neither i stood over the telephone
Neither i believed in your “excuses”,
Cheap words (fake)

I took revenge on you
Now i don’t miss what i didn’t have
For what i lost forever, i didn’t feel sorry,
Truly

I have got nothing to remember, nothing to hate,
Nothing to love, nothing to live
I have got nothing to remember, nothing to hate,
Nothing to love, nothing to live

I took revenge on you, I killed my own self, but i took revenge on you
I killed my own self, but i took revenge on you

I took revenge on you, I killed my own self, but i took revenge on you
I killed my own self, but i took revenge on you
Κι από τις στάχτες μου εγώ ξαναγεννήθηκα

Kűldve: maria_gr Hétfő, 12/01/2009 - 11:08
thanked 6 times
Guests thanked 6 times
0
Értékelésed: Nincs
More translations of "S'ekdikithika (Σ' εκδικήθηκα)"
Görög → Angol - maria_gr
0
Hozzászólások