-
Objection (Tango) • Laundry Service | Servicio de Lavandería (2001)
✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
27 fordítások
Objection (Tango) szöveg
It's not her fault that she's so irresistible
but all the damage she's caused isn't fixable.
Every twenty seconds you repeat her name
but when it comes to me you don't care
if I'm alive or dead!
So objection, I don't wanna be the exception
to get a bit of your attention.
I love you for free and I'm not your mother,
but you don't even bother.
Objection, I'm tired of this triangle.
Got dizzy dancing tango.
I'm falling apart in your hands again.
No way, I've got to get away!
Next to her cheap silicon I look minimal,
that's why in front of your eyes I'm invisible.
But you gotta know small things also count,
you better put your feet on the ground
and see what it's about!
So objection, I don't wanna be the exception
to get a bit of your attention.
I love you for free and I'm not your mother,
but you don't even bother.
Attention, the angles of this triangle
got dizzy dancing tango.
I'm falling apart in your hands again.
No way, no no no no.
I wish there was a chance for you and me.
I wish you couldn't find a place to be away from here.
This is pathetic and sardonic,
it's sadistic and psychotic.
Tango is not for three,
was never meant to be.
But you can try it,
rehearse it
or train like a horse
but don't you count on me,
don't you count on me, boy!
Objection, I don't wanna be the exception
to get a bit of your attention.
I love you for free and I'm not your mother,
but you don't even bother.
Objection, I'm tired of this triangle.
Got dizzy dancing tango.
I'm falling apart in your hands again.
No way, I've got to get away!
Get away!
Get away!
Eh, eh, eh, eh, get away.
I'm falling apart in your hands again.
Get away!
I'm falling apart in your hands again.
Get away!
Get away!
✕
Köszönet ❤ | ||
4 alkalommal köszönték meg |
Kűldve: shakiloca 2010-10-27
Utoljára szerkesztette: altermetax , 2023-03-08
"Objection (Tango)" fordításai
Shakira: Top 3
1. | Waka Waka (This Time for Africa) |
2. | Chantaje |
3. | Waka Waka (Esto es África) |
Collections with "Objection (Tango)"
1. | Songs for Ballroom Dancing, Part 9: Tango |
2. | Shakira - Laundry Service | Servicio de Lavandería (2001) [Tracklist] |
3. | Shakira - En Vivo y En Privado | Live & Off the Record (2004) [Tracklist] |
Kérlek, segíts a(z) "Objection (Tango)" fordításában
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
Colombia: Top 7
Karol G Latino, Pop, Reggaeton, | |
Shakira Dance, Latino, Pop, | |
Maluma Latino, Pop, Reggaeton | |
Kali Uchis Latino, Pop-Rock | |
J Balvin Latino, Reggaeton | |
Sebastián Yatra Latino, Pop, Reggaeton | |
Feid Reggaeton |
Shouldn't the title be "Objection (Tango) ?