✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
17 fordítások
Dancing Lasha Tumbai szöveg
Hello everybody!
My name is Verka Serduchka
Me English nicht verstehen!
Let's speak DANCE!
Sieben, Sieben, ai lyu lyu
Sieben, Sieben, ein, zwei
Sieben, Sieben, ai lyu lyu
ein, zwei, drei
Sieben, Sieben, ai lyu lyu
Sieben, Sieben, ein, zwei
Sieben, Sieben, ai lyu lyu
ein, zwei, drei
Tanzen!
Weiter, weiter!
Ich liebe!
Sieben, Sieben, ai lyu lyu
Sieben, Sieben, ein, zwei
Sieben, Sieben, ai lyu lyu
ein, zwei, drei
Sieben, Sieben, ai lyu lyu
Sieben, Sieben, ein, zwei
Sieben, Sieben, ai lyu lyu
Nu ein, zwei, drei
Tanzen!
I want to see
Aha... To dance or not to dance
I want to see
Aha... It's not a question
I want to see
Aha... Don't live to dance
I want to see
Dance to live
Aha...
I love you
I want to see
Lasha tumbai
I want to see
Lasha tumbai
I want to see
Lasha tumbai
I want to see
Tanzen!
Танцевать хорошо!
I want to see
Aha... To dance or not to dance
I want to see
Aha... It's not a question
I want to see
Aha... Don't live to dance
I want to see
Dance to live
Aha...
I love you
I want to see
Lasha tumbai
I want to see
Lasha tumbai
I want to see
Lasha tumbai
I want to see
Tanzen!
La-la-la-la....
Україна - це круто?!
Круто!
Україна - це кльово?!
Кльово!
Танцює майдан!
La-la-la-la....
Ok! Happy end.
- Lasha tumbai:
Singer Andriy Danylko in the image of Verka Serduchka was chosen to represent Ukraine at Eurovision 2007 with the song "Dancing Lasha Tumbai". In the text of the song there are words that some people perceive by ear as "I want you see — Russia goodbye!" (distorted English: "I want to show you that I'm saying goodbye to Russia"), and repeated several times, which caused a sharp negative reaction in some Russians.
After the start of Russia's invasion of Ukraine in 2022, Danylko said that from now on the words in the song will really only «Russia goodbye».
✕
Köszönet ❤ | ||
12 alkalommal köszönték meg |
Kűldve: Effily 2012-01-21
Utoljára szerkesztette: Icey , 2020-05-28
"Dancing Lasha Tumbai" fordításai
Verka Serduchka: Top 3
1. | Dancing Lasha Tumbai |
2. | Всё будет хорошо (Vsyo budyet khorosho) |
3. | Гоп-Гоп (Hop-Hop) |
Collections with "Dancing Lasha Tumbai"
1. | Eurovision Song Contest 2007 |
2. | Ukraine in the Eurovision Song Contest |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
Ukraine: Top 7
Anna Asti Pop | |
Ukrainian Folk Folk | |
SadSvit Indie, New Wave, Punk, | |
Okean Elzy Rock | |
Skryabin Pop, Rock, New Wave, | |
Go_A Electronica, Pop-Folk | |
Artik & Asti Pop |