✕
Fordítás
Szerelem, honnan hová
Ez nem az először
Én nem hiszem senkinek.
Amióta elkezdtem hazudni,
Ez az először.
Vehetem a bátorságomat, eltapostam és atmentem a önbecsülésemet.
Függőlegesen, mint egy zeybek, alltam előtted,
Utolsó egy alkalommal.
Ma tanultam jósolni, hogy tartni kezét.
Utolsó egy alkalommal,
Szeretném ölelni a nyakadat,
Szeretném menni és szeretném szagolni a nyugalmat Égeiben,
Szerelem, honnan hová...
Balról jobbra négy betű: halál
Íratlan öt betű: élet
Szerelem, honnan hová...
Ez nem az először
Én nem hiszem senkinek.
Amióta elkezdtem hazudni,
Ez az először.
Elfordítottam arcomat öbölnek, függőlegesen, mint egy zeybek.
Megsemmisítésének a falak, amit építettem elhagyatottságról,
Örökkön örökké.
Köszönet ❤ | ||
1 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
art_mhz2003 | 3 év 11 months |
Kűldve: thesecaat 2013-10-18
✕
Collections with "Aşk Nereden Nereye"
1. | Dolorous Turkish Songs Season ~ 1 |
Gripin: Top 3
1. | Muhtemel aşk |
2. | Aşk Nereden Nereye |
3. | Böyle Kahpedir Dünya |
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
1. | Örökkön-örökké |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Csoport: Senior Member
Hozzájárulások:53 fordítások, 17 transliterations, 39 songs, 313 thanks received, 8 translation requests fulfilled for 6 members, 2 transcription requests fulfilled, left 48 comments
Languages: native Turkish (Anatolian dialects), fluent Török, advanced Angol, beginner Görög, Magyar, Perzsa, Spanyol, Üzbég
The layout of lyrics has been updated. Please review your translation.