✕
Fordítás
TE AMANDO
TE AMANDO
Sem esperança
estava te amando,
enquanto teus olhos,
estavam me sorrindo,
e a tua mocidade
plena de prazer dos beijos
estava me chamando.
Estou te amando
e tenho um coração
pela tua paixão
está queimando.
Se por ele fosse chamar
de ti vai se aproximando.
E se dele fosse judiar,
de ti vai se afastando.
Na escuridão se entristece
e o cansaço vai o dominando
E comigo,a noite , se prolonga
enquanto por ti, estou esperando.
A lua foi me perguntar :
Oi linda,
o que está acontecendo ?
E eu , com coração,
que o amor lhe fez órfão
fui lhe respondendo.
Lua,
o problema sou eu,
Pois sem esperança,
eu fui amando.
✕
Kérlek, segíts a(z) "أهواك" fordításában
Collections with "أهواك"
1. | Songs in standard Arabic: Part two أغان بالفصحى: الجزء الثاني |
Fairuz: Top 3
1. | أنا لحبيبي (Ana La Habibi) |
2. | البنت الشلبية (El Bint El Shalabiya) |
3. | لبيروت (Li Beirut) |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
Edits:
1) Some typos and mistakes were corrected
2) Missing lines were added
3) The format of the source lyrics was edited for better legibility.