Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Ossza meg
Betűméret
Fordítás
Swap languages

Если продолжишь вот так

Знаю,
Захлопнешь дверь с треском
И сбежишь с первым отблеском рассвета,
Прежде, чем в комнату войдет день.
 
Знаю,
С одной стороны останутся две вещи,
Останутся боль и тишина,
От всех тех счастливых лет...
 
Смотри куда ты наступаешь,
Ты топчешь мои мечты.
Это не модно,
Это никто таковым не считает.
 
Если продолжишь вот так,
Старика превратишь в юношу.
Если продолжишь вот так,
Сильного превратишь в слабака.
 
Знаю,
Останется чаша вопросов,
На пол пути до рассвета
И лишь один настоящий ответ.
 
И тогда,
Ты попросишь оправдание
И потеряешь все уважение,
Между нами давно уже все кончено...
 
Смотри куда ты наступаешь,
Ты топчешь мои мечты.
Это не модно,
Это никто таковым не считает.
 
Если продолжишь вот так,
Старика превратишь в юношу.
Если продолжишь вот так,
Сильного превратишь в слабака.
 
Eredeti dalszöveg

Ako nastaviš ovako

Dalszövegek (Boszniai)

Hozzászólások
AN60SHAN60SH    Péntek, 21/06/2013 - 08:34

Привет, Вишенка!
Чуть "места дословные" под (?) как звучит:

Это так никто не называет. =
Так никто не считает.;

Ты попросишь обоснования =
Ты попросишь оправдания (простить тебя).

AN60SHAN60SH    Péntek, 21/06/2013 - 08:35
5

!!!!!
Музыка тоже хорошая.

MarinkaMarinka    Vasárnap, 14/07/2013 - 13:28
5

Все кончено, но видно, что болит еще...

VshunjaVshunja
   Kedd, 16/07/2013 - 09:55

Привет , Андрей, поправила, спасибо :) Спасибо, Сергей, Марина.