✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
فرس علي
شللللا
شلللللا
شللللا
شلللللا
فرس علي ينام في الإسطبل
بينما عـلي يزدرد الحــلوى
جاءه فارس فسـرق الفــرس
ثــم اخـتبـأ في الغابة البعيدة
هاهو عـلي يبحث في الإسطبل
فلـم يجـد الـفـرس هـنـاك
شللللا
شلللللا
شللللا
شلللللا
ذهب علي إلى الغابة البعيدة
فوجد هناك الفـرس المفقود
ركب علي ركـبـة الفرسان
ففرح بــه فرحــة الأبطال
شللللا
شلللللا
شللللا
شلللللا
Kűldve: SaintMark 2016-07-23
Transliteration
farasu ali
Sha la la la la
Sha la la la la 'la
Sha la la la laaa
Sha la la la la 'la
Farasu eali yanamu fil istabli
Baynama eali yazdaridu lhalwa
Ja 'ahu Faris fasaraqa lfarasa
Thuma khtaba'a fil ghabati lbaeida
Hahuwa eali yabhathu fil istabli
Falam yajidi lfarasa hunaka
Sha la la la la
Sha la la la la 'la
Sha la la la laaa
Sha la la la la 'la
Dahaba eali ila lghabati lbaeida
Fawajada hunaka lfarasa lmafquda
Rakiba eali rakbata lfursani
Fafariha bihi farhatal abtali
Sha la la la la
Sha la la la la 'la
Sha la la la laaa
Sha la la la la 'la
✕
Arabic Children's Songs: Top 3
1. | هيلا يا رمانة (Hila Ya Romana) |
2. | عمّي بو مسعود (Uncle Bu Mas3oud) |
3. | [آ شتا تاتا تاتا [كاملة (Ash Ta Ta Ta Ta Ta [Full Version]) |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
added a video link. aaaaaaand its gone !!
Name: Mark
Csoport: Banned User
Hozzájárulások:3359 fordítások, 830 transliterations, 10840 songs, 336 collections, 25915 thanks received, 162 translation requests fulfilled for 56 members, 279 transcription requests fulfilled, added 79 idioms, explained 85 idioms, left 6641 comments
Languages: native Angol, Német, fluent Francia, Héber, beginner Görög, Olasz, Latin, Norvég, Orosz, Spanyol, Svéd, Jiddis
His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)