Sva Tvoja Mržnja

Előadó: Black Veil Brides
Album: We Stitch These Wounds
Dal: All Your Hate
Fordítás: Angol → Horvát
Submitted by xxblaaxx on Csütörtök, 02/08/2012 - 19:28

Angol

All Your Hate

Use my breath for every line you'll take,
when you are lonely, words are holy
A deadly grip on lies, sing to these blood red skies, hail Mary,
whisper softly

What you became
Some things never change and so we

We learn from All Your Hate
We are lost in your mistakes
Play our hymn for the brand new day
We burn, we learned

Here's to your martyr watch her morals bend,
An empty story we grow on with
To reclaim the notes we lend, you cannot win, when saints are glory I'll die slowly
What you became

Some things never change and so we

We learn from All Your Hate
We are lost in your mistakes
Play our hymn for the brand new day
We burn, we learn

Horvát

Sva Tvoja Mržnja

Upotrijebi moj dah za svaku riječ koju ćeš reći,
kada si sam, riječi su svete
Smrtonosni zahvat na laži, pjevaj ovom krvavo crvenom nebu, sveta Mary,
šapuće nježnjo

Što si postao
Neke stvari se nikada ne promijene pa mi

Učimo od sve tvoje mržnje
Izgubljeni smo u tvojim pogreškama
Sviraj našu himnu za novi dan
Mi palimo, mi učimo

Evo vam mučenik, gledaj kako joj se moral pognuo,
Prazne priče s kojima rastemo
Da vratimo posuđene bilješke, ne možeš pobijediti, kada su sveci slavni
Umrijet ću polako
Što si postao

Neke stvari se nikada ne promijene pa mi

Učimo od sve tvoje mržnje
Izgubljeni smo u tvojim pogreškama
Sviraj našu himnu za novi dan
Mi palimo, mi učimo