-
Amica donna mia → Portugál fordítás
✕
Fordítás
Mulher Amiga Minha
Você é um belo pensamento
Em meio aos meus pensamentos
Você, que dá amor
O quanto o tiver
E você sabe que eu gosto de você
Do jeito que você vive
Já segura de que
Você nunca para
Mulher, amanhã o mundo será seu
Você é um guerreiro
Você nunca se rende
Você vencerá pois
Você sabe o que quer
Mulher, amanhã o mundo será seu
Nas suas mãos o mundo mudará
Ele se parecerá com você
Será lindo, tanto quanto você
Será a sua obra prima de fantasia
Um outro mundo caminhará com você
Pois
Você será o passo justo, o novo caminho
Mulher amiga minha
Você é um belo pensamento
Eu te seguirei
Você sabe de muitas coisas
Você faz muitas coisas
Sensibilidade
E genialidade
Quantas coisas que
Eu reconheço em você
Mulher, amanhã o mundo será seu
Nas suas mãos o mundo mudará
Ele se parecerá com você
Será lindo, tanto quanto você
Será a sua obra prima de fantasia
Um outro mundo caminhará com você
Pois
Você será o passo justo, o novo caminho
Mulher amiga minha
Um outro mundo caminhará com você
Pois
Você será o passo justo, o novo caminho
Mulher amiga minha
✕
Eros Ramazzotti: Top 3
1. | Cose della vita |
2. | Più bella cosa |
3. | Se bastasse una canzone |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Moderátor 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Hozzájárulások:9794 fordítások, 4 transliterations, 8456 songs, 269 collections, 15444 thanks received, 383 translation requests fulfilled for 219 members, 160 transcription requests fulfilled, added 203 idioms, explained 184 idioms, left 41908 comments
Languages: native Portugál, fluent Angol, intermediate Olasz, Spanyol, beginner Francia, Görög, Indigenous Languages (Brazil), Latin
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.