✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Amityville
[Intro: Eminem]
(Kill, kill, kill)
Dahh-dum, dahh-dum... dum
Dahh-dum, dahh-dum, duh-da-da-da-da
(Kill, kill, kill)
Dahh-dum, dahh-dum... dum
Dahh-dum, dahh-dum, dumm...
(Kill, kill, kill)
[Hook: Eminem]
Mentally ill from Amityville (He'll)
Accidentally kill your family still
Thinking he won't, goddammit he will (He's)
Mentally ill from Amityville (He's)
[Verse 1: Eminem]
I get lifted and spin til I'm half-twisted
Feet planted and stand with a grin full of chapped lipstick
Pen full of ink, think sinful and rap sick shit
Shrink, pencil me in for my last visit
Drink gin til my chin's full of splashed whiskers
Hash, whiskey, and ash til I slap bitches
Ask Bizzy, he's been here the past six years
Mash with me again and imagine this
[Hook: Eminem]
Mentally ill from Amityville (He'll)
Accidentally kill your family still
Thinking he won't, goddammit he will (He's)
Mentally ill from Amityville (He's)
[Verse 2: Bizarre]
I fucked my cousin in his asshole, slit my mother's throat
Guess who Slim Shady just signed to Interscope
My little sister's birthday, she'll remember me
For a gift I had ten of my boys take her virginity
And bitches know me as a horny-ass freak
Their mother wasn't raped, I ate her pussy while she was sleep
Pissy-drunk, throwing up in the urinal
(You fucking homo!) That's what I said at my dad's funeral
[Hook: Eminem]
Mentally ill from Amityville (He'll)
Accidentally kill your family still
Thinking he won't, goddammit he will (He's)
Mentally ill from Amityville (He's)
[Verse 3: Eminem]
That's why the city is filled with a bunch of fucking idiots still
That's why the first mothafucka popping some shit he gets killed
That's why we don't call it Detroit, we call it Amityville
You can get capped after just having a cavity filled (hahahaha!)
That's why we're crowned the murder capital still
This ain't Detroit, this is motherfucking Hamburger Hill
We don't do drive-bys, we park in front of houses and shoot
And when the police come we fuckin shoot it out with 'em too
That's the mentality here, that's the reality here
Did I just hear somebody say they want to challenge me here?
While I'm holding a pistol with this many calibers here?
Plus a registration that just made this shit valid this year?
'Cause once I snap, I can't be held accountable for my actions
That's when accidents happen, when a thousand bullets come at your house and collapse the foundation around you
And they found you and your family in it
GOD DAMMIT HE MEANT IT WHEN HE TELLS YOU
[Hook: Eminem]
Mentally ill from Amityville (He'll)
Accidentally kill your family still
Thinking he won't, goddammit he will (He's)
Mentally ill from Amityville (He's)
[Outro: Eminem]
Dum, tahh-dum... ta-dah-da
Dum, tahh-dum... ta-dah-da
Dum, tahh-dum... ta-dah-da
Dum, tahh-dum... ta-dah-da
Dum, tahh-dum... ta-dah-da
Dum, tahh-dum... ta-dah-da
Dum, tahh-dum... ta-dah-da
Dum, tahh-dum... ta-dah-da
Dum...
Kűldve: Miley_Lovato 2012-01-14
Utoljára szerkesztette: florazina , 2020-06-06
Fordítás
Амитивіль
[Вступ: Емінем]
(Вбити, вбити, вбити)
Та-там, та-там, там.
Та-там, та-там, та-та-та.
(Вбити, вбити, вбити)
Та-там, та-там, там.
Та-там, та-там, там.
(Вбити, вбити, вбити)
[Приспів:]
Психічнохворий з Амитивілля (ілля),
Випадково завалить твою сімейку, все ще
Думаєш, що він цього не зробить?
Чорт забирай, він це зробить!
(Він)
Психічнохворий з Амитивілля!
[І куплет: Емінем]
До мене приходить натхнення і я виписуюсь до знемоги,
А потім стою непорухомо,
З потрісканою усмішкою, обведеною губною помадою {*ляпас*}.
Моя ручка повна чорнила, мої думки гріховні,
А мій реп - маячня божевільного.
Психіатре, запишіть мене на останній прийом!
П'ю джин до тих пір, доки моє підборіддя не покриється щитиною.
Напиваюсь і обкурююсь, аж доки не почну щіпати сук.
Запитайте у Біззі, він тусується зі мною останніх шість років.
Потусуєшся зі мною і ти зрозумієш, тільки уяви.
[Приспів:]
Психічнохворий з Амитивілля (ілля),
Випадково завалить твою сімейку, все ще
Думаєш, що він цього не зробить?
Чорт забирай, він це зробить!
(Він)
Психічнохворий з Амитивілля!
Психічнохворий з Амитивілля (ілля),
Випадково завалить твою сімейку, все ще
Думаєш, що він цього не зробить?
Чорт забирай, він це зробить!
(Він)
Психічнохворий з Амитивілля!
[ІІ куплет: Бізар]
Я трахнув свого кузена в дупу, перерізав горло матері.(АХХХ)
Здогадайтесь хто?
Слим Шейді щойно підписався на Інтерскоуп?!
Моя сестричка надовго запам'ятає своє день народження,
Я привів десятьох своїх чуваків, щоб позбавити її цноти. (Ммм)
А сучки знають мене як трахаючого в дупу виродка.
Її матір не згвалтували, я зжер її піхву, поки вона спала.
Набрався, блюю в піссуарі.
(Ти бісів гомик!) - ось, що я сказав батькові на його похоронах.
[Приспів:]
Психічнохворий з Амитивілля (ілля),
Випадково завалить твою сімейку, все ще
Думаєш, що він цього не зробить?
Чорт забирай, він це зробить!
(Він)
Психічнохворий з Амитивілля!
[ІІІ куплет: Емінем]
Ось чому місто досі населене купою смердючих кретинів (кретинів).
Ось чому першого ж виродка, втираючого маячню, вбивають (вбивають).
Ось чому ми називаємо його не Детройт, а Амитивілль (вілль).
Вам можуть поставити коронку одразу після того, як поставлять пломбу (пломбу). Ха-ха!
Ось чому нас досі називають столицею вбивств (вбивств).
Це не Детройт, це бісів Гамбургський Хілл (Хілл)!
Ми не вбиваємо із автомобіля на ходу,
Ми паркуємося перед будинком і стріляємо,
А коли прибуває поліція, ми, матір вашу, стріляємо в них також!
Такий тут менталітет, така тут реальньсть.
Я почув, що хтось кидає мені виклик, (Га?)
Коли я озброєний крупнокаліберним пістолетом?
Цього року я зареєстрував його і тепер я маю дозвіл на носіння цього лайна!
Тільки якщо я розізлюсь, я не в стані відповідати за свої дії.
І коли стаються нещасні випадки,
Коли тисячі куль навідуються у твій дім,
І руйнують весь фундамент,
Тебе і твою сім'ю знаходять в ньому (АХХХ!).
ЧОРТ ЗАБИРАЙ, ВІРТЕ ЙОМУ, ЯКЩО ВІН ГОВОРИТЬ ТАКЕ!
[Приспів:]
Психічнохворий з Амитивілля (ілля),
Випадково завалить твою сімейку, все ще
Думаєш, що він цього не зробить?
Чорт забирай, він це зробить!
(Він)
Психічнохворий з Амитивілля (ілля),
Випадково завалить твою сімейку, все ще
Думаєш, що він цього не зробить?
Чорт забирай, він це зробить!
(Він)
Психічнохворий з Амитивілля!
✕
Collections with "Amityville"
1. | Eminem - The Marshall Mathers LP (2000) [Tracklist] |
Eminem: Top 3
1. | Superman |
2. | Without Me |
3. | The Real Slim Shady |
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
1. | Mothafucka |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
The source lyrics have been updated. Please review your translation.