Within Temptation - Aquarius (Magyar translation)

Magyar translation

Vízöntő

Hallom suttogásod,
Megtöri a csendet és megnyugtat.
Ízed az ajkaimon,
Sós csókjaid...
 
Azt mondják, keresem a veszélyt,
S egy napon majd nem engedsz el.
Meg fogok fulladni, és te majd a mélybe húzol engem.
 
Szükségem van rád, Vízöntő,
Elvarázsoltnak kell maradnom.
Érezlek, Vízöntő,
Mert te vagy a tenger, mi szabaddá tesz engem.
Nekem kiáltasz, Vízöntő.
 
Nekem kiáltasz, te szabadítasz fel engem.
 
Lemondok hatalmad javára
Szorításod elől nem tudok elbújni.
Hiányzik a veszély, mit meg kellett hódítanom.
Te éred el, hogy úgy érezzem, élek.
 
Azt mondják, keresem a veszélyt,
S egy napon majd nem engedsz el.
Meg fogok fulladni, és te majd a mélybe húzol engem.
 
Szükségem van rád, Vízöntő,
Elvarázsoltnak kell maradnom.
Érezlek, Vízöntő,
Mert te vagy a tenger, mi szabaddá tesz engem.
Nekem kiáltasz, Vízöntő.
 
Vágyom rád, Vízöntő,
Szeretnék újra veled lenni,
Félek tőled, Vízöntő,
Míg végzetem be nem teljesedik.
 
Szükségem van rád, Vízöntő,
Elvarázsoltnak kell maradnom.
Érezlek, Vízöntő,
Mert te vagy a tenger, mi szabaddá tesz engem.
Nekem kiáltasz, Vízöntő.
 
Kűldve: Kristinna Szerda, 13/03/2013 - 12:17
Added in reply to request by Kies
Angol

Aquarius

Within Temptation: Top 3
See also
Hozzászólások