Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Աշնան Սերենադ

Օրը մթնեց դանդաղ
Երբ ինձնից դու հեռացար անհետ,
Կյանքն անիմաստ դարձավ
Կորցրեց խինդը, միագույն դարձավ
Խամրեց, հանգչեց, մարեց,
Իր հետ աշուն բերեց:
 
Ու այդ աշունը գույներով ինձ կախարդեց,
Կախարդեց ինձ, սիրտս իրեն վերցրեց
Ու այդ աշունը սերենադ ինձ նվագեց,
Ու քամին մեղմ սերս տարավ:
 
Հորդ անձրևին կամաց կպատմեմ ես պատմությունը իմ
Ու կխնդրեմ նրան քեզ թողնել կորած երազը իմ
Դանդաղ, մեղմ շշուկով եկավ աշունդ հով:
 
Ու այդ աշունը գույներով ինձ կախարդեց
կախարդեց ինձ, սիրտս իրեն վերցրեց,
Ու այդ աշունը սերենադ ինձ նվագեց
Ու քամին մեղմ սերս տարավ:
 
Վերադարձիր իմ արև դու աշնան,
Բեր ինձ գույներ, բեր երազանք:
 
Աշունը դեղին գույներով ինձ կախարդեց,
Կախարդեց ինձ, սիրտս իրեն վերցրեց
Ու այդ աշունը չնայեց այլևս քեզ,
Սերս տարավ անհետ
Սերս տարավ անհետ:
 
Fordítás

Ashnan Serenad

The day grew dark slow
When you left me missing,
Life became meaningless
Lost vanity, became a solid color
Dimming, rested, faded,
Brought autumn.
 
And the autumn colors that enchanted me,
Enchanted me, my heart took him
And this Autumn Serenade played me,
And mild wind took my love.
 
I'll tell my little story of Heavy Rain
And ask him to leave my lost dream
Slowly, softly whisper came ashund cool.
 
And the autumn colors that enchanted me.
enchanted me, my heart took him,
And played me this Autumn Serenade
And mild wind took my love.
 
Return're my sun autumn
Bring color, bring a dream.
 
Autumn yellow enchanted me,
Enchanted me, my heart took him
And that the fall did not look at you anymore,
Missing my love away
My love away without a trace.
 
Kérlek, segíts a(z) "Աշնան Սերենադ" fordításában
Hozzászólások