Astronaut
Köszönet ❤ | ||
296 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
theDesinja | 5 év 10 months |
Simon Luther | 6 év 7 months |
Honey-for-money | 8 év 3 months |
espfutbol98 | 8 év 6 months |
Neytiri95 | 8 év 7 months |
1. | Songs About Space/Astronomy |
2. | Political statements |
3. | Number One Hits in Germany (2015) |
1. | Mit Dir |
2. | Astronaut |
3. | Bilder im Kopf |
Änderungsvorschläge:
"nothing holds me to the ground" => "nothing's keeping me down" oder "nothing's holding me to the ground" (Verlaufsform ist typischer als Normalform)
"I haven't flown in too long" => "I haven't flown for too long" ("in" steht mit Zeitangabe wie "I haven't flown in two years").
"uns fällt nichts Besseres ein" => "Unable to come up with anything better" oder "Can't come up with anything better"
"Ham' uns alle vollgefressen, nie vergessen zu zahl'n" => Fehler in der Vorlage, es heißt "und vergessen...".
"We all want that it works, but we don't watch out" => "We all want it to work but we're not paying attention"
"One from 100 million, a small point on the ground" => "One in a 100 million, a small speck on the ground"
"that won't be around in 5 billion years" => "That's all I can be after 5 billion years" (da hast du den Sinn der Vorlage falsch verstanden).
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Very nice song.