au septième ciel
Idiomatic translations of "au septième ciel"
Meanings of "au septième ciel"
Joyce SuÊtre au septième ciel = càd Éprouver une très vive satisfaction, se trouver parfaitement heureux.
Gulalys
Stavroula"au septième ciel" in lyrics
Dans les ascenseurs des hôtels
On sait monter au septième ciel
On envoie balader les grooms
Qu'est-ce que c'est beau, sensationnel
De vivre là-haut sous une pluie torrentielle
Ciel qu'on est bien là au septième ciel
Bien au chaud sous le soleil
Vendredi sur Mer - Larme à gauche
Langoureuse et sensuelle
aux accents de vanille,
elle t'emmènera au septième ciel,
là où chaque étoile brille.
Georges Brassens - La complainte des filles de joie
Qu'elles leur fassent la courte échelle
Pour monter au septième ciel
Pour monter au septième ciel
Les sous croyez pas qu'elles les volent
[Intro: Eminem & Dina Rae]
Mhmmm *inspire*
Tu es au septième ciel, bébé?
Ouais
Charlotte Gainsbourg - Ring-A-Ring O' Rose
Je jure solennel
Premiers ébats
Va au septième ciel
Premier chagrin,
Bera Ivanishvili - Sans Retour
Donc ne viens pas dans ma vie avec un billet sans retour
Car ce cœur est déjà pris, Il faut l'oublier amour
J'ai déja trouvé celle qui au septième ciel m'envoie
Je sais que ta vie sera belle mais ça devra être sans moi
Jean Vallée - L'amour ça fait chanter la vie
L’amour, ça vous met dans le cœur
Des crayons de couleurs pour dessiner le monde
L’amour, on devient musicien
De vrais petits Chopin, rien que pour une blonde
Philipp Dittberner - Nuage quatre
Ne nous laisse plus jamais quitter le nuage quatre, s’il te plaît
parce que nous ratons beaucoup trop sur le nuage sept 1.
J‘ai déjà été une fois là-haut, je suis tombé trop bas.
- 1. „Auf Wolke sieben sein“: en allemand, une expression pour le fait d’être amoureux ou heureux; cf. „au septième ciel
Florence K - Des Étoiles (Estrellas - Version Française)
Tu es la lumière de mon chemin
Je suis au septième ciel maintenant qu'on est deux.
On fait force de trous dans ma lune de miel,
Ma bien-aimée ne m'invite plus à la fête
Quand elle' va faire un tour jusqu'au septième ciel. (bis)
Cartel de Santa - Elles Meurent toutes pour moi
Le plaisir est dans la gloire, le plaisir est dans ta peau
Si tu paies les capotes, le champagne et l'hôtel
Tu verras que je te ferai monter au septième ciel
Poupée, j'ai la réputation d'être très bon pour ça
D'un simple clic sur le bouton,
D'un simple clic sur le bouton,
Elle va t'expédier au septième ciel.
D'un simple clic sur le bouton,
Julio Iglesias - Mal acostumbrado (French)
L'amour nous ensoleille
Nous emmène au « septième ciel »
Je m'en souviens et toi ?
Dana Winner - L'amour, ça fait chanter la vie
L'amour ça vous met dans le cœur
Des crayons de couleurs
Pour dessiner le monde
L'amour on devient musicien
Bill Haley & His Comets - Rocker Toute la Nuit
Lorsque les carillons sonneront cinq, six et sept heures
Nous serons au septième ciel
Nous allons rocker toute la nuit
Georges Brassens - Les illusions perdues
Premier amour déçu. Jamais plus, officiel,
Je ne suis remonté jusqu'au septième ciel !
Est-ce que c'est le contraire
Est-ce que c'est une peinture, ce visage d'actrice
Si elle danse au septième ciel
Si elle croit que c'est un autre pays
Lana Del Rey - Serial Killer/Criminelle
Je t'aime juste un peu trop, trop.
(Tu m'as envoyé au septième ciel),
Douce criminelle,
The Peanuts - Les vagues et le sable
Tes lèvres font battre mon cœur plus fort
Nos âmes se touchent et nos corps se mêlent
Toute la nuit on est au septième ciel
