Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Аутограм

Памтиш ли кад сам се за тебе везала
ниси ту али те још нисам одвезала
ко ти је рекао да нисмо заједно?
 
Можеш да ме нећеш и да тераш ме
то у мојој глави не рачуна се
господине мој нисам само број
о љубави се ту ради великој
 
И да ниси – јеси
још си са мном ти у вези
и да нећеш – хоћеш
није важно с ким си где си
са хиљаду жена са једном или сасвим сам
на твоме је срцу мој аутограм
 
Са којим правим се још ниси јавио
ту где сам дошла, ниси појавио
ко ти је рекао да нисмо заједно
 
Можеш да ме нећеш и да тераш ме
то у мојој глави не рачуна се
господине мој нисам само број
о љубави се ту ради великој
 
И да ниси – јеси
још си са мном ти у вези
и да нећеш – хоћеш
није важно с ким си где си
са хиљаду жена са једном или сасвим сам
на твоме је срцу мој аутограм
 
И да ниси – јеси
још си са мном ти у вези
и да нећеш – хоћеш
није важно с ким си где си
са хиљаду жена са једном или сасвим сам
на твоме је срцу мој аутограм
 
Fordítás

Αυτόγραφο

Θυμάσαι όταν δέθηκα μαζί σου?
δεν είσαι εδώ τρα μα ακόμα δεν σε ξέδεσα
ποίος σου είπε πως δεν έιμαστε πια μαζί?
 
Μπορείς και να μη με θελεις και να με διώχνεις
αυτό όμως δεν μετρά στο μυαλό μου
κυριέ μου,δεν είμαι απλά ένας αριθμός
αλλά μια μεγάλη αγάπη
 
Και αν δεν ήσουν-είσαι
ακόμη μαζί μου ανεξαρτήτως
και αν δεν ήθελες-θέλεις
δεν είναι σημαντικό με ποιά και που είσαι
με χίλιες γυναίες,με μία ή και ολομόναχος
στην καρδιά σου είναι το αυτογραφό μου
 
Με ποιό δικαίωμα δε με έχεις πάρει τηλέφωνο ακόμα?
εκεί που ήρθα, δεν εμφανίστηκες
ποίος σου είπε πως δεν έιμαστε πια μαζί?
 
Μπορείς και να μη με θελεις και να με διώχνεις
αυτό όμως δεν μετρά στο μυαλό μου
κυριέ μου,δεν είμαι απλά ένας αριθμός
αλλά μια μεγάλη αγάπη
 
Και αν δεν ήσουν-είσαι
ακόμη μαζί μου ανεξαρτήτως
και αν δεν ήθελες-θέλεις
δεν είναι σημαντικό με ποιά και που είσαι
με χίλιες γυναίες,με μία ή και ολομόναχος
στην καρδιά σου είναι το αυτογραφό μου
 
Και αν δεν ήσουν-είσαι
ακόμη μαζί μου ανεξαρτήτως
και αν δεν ήθελες-θέλεις
δεν είναι σημαντικό με ποιά και που είσαι
με χίλιες γυναίες,με μία ή και ολομόναχος
στην καρδιά σου είναι το αυτογραφό μου
 
Hozzászólások